ambivalent

æmˈbɪvələnt

核心义 AI

矛盾的，犹豫不决的

释义 AI

adj.

1矛盾的，犹豫不决的
having mixed feelings or contradictory ideas about something or someone
She felt ambivalent about moving to a new city.
她对搬去新城市感到矛盾。

例句 AI

He is ambivalent about the job offer.

他对这份工作机会感到矛盾。基础

Many people are ambivalent about the use of artificial intelligence.

许多人对人工智能的使用持矛盾态度。自然

Her ambivalent feelings toward her ex-boyfriend made it hard to move on.

她对前男友的矛盾情感使她难以释怀。场景

搭配 AI

feel ambivalent about对…感到矛盾

be ambivalent towards对…持矛盾态度

ambivalent attitude矛盾的态度

ambivalent feelings矛盾的情感

remain ambivalent仍然矛盾

句型 AI

be ambivalent about / towards sth

对某事感到矛盾

The public is ambivalent about the new policy.

公众对新政策持矛盾态度。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于心理学、社会评论和正式讨论中，描述内心同时存在两种相反情感或态度。口语中也可用，但不如“have mixed feelings”常见。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

conflicted更口语化，强调内心冲突

uncertain强调不确定，不一定有矛盾

hesitant强调犹豫，不敢行动

divided形容意见或情感分裂

反义词 AI

certain确定的，无疑虑的

decisive果断的，不犹豫

unambiguous明确的，不含糊

易混词 AI

ambiguous指语言或意义含糊，不指人内心矛盾

equivalent拼写相近，但意为“等价的”

常见错误 AI

✕ ~~I am ambivalent to go.~~

✓ I am ambivalent about going.

ambivalent 后接 about + 名词/动名词，不接不定式

词族 AI

ambivalencen.矛盾心理

ambivalentlyadv.矛盾地

同根词 AI

ambidextrousadj.左右手都灵巧的

valiantadj.勇敢的

valuen.价值

助记 AI

ambi（两个）+ valent（力量）→ 两种力量在内心拉扯，所以“矛盾的”。

词源与构词 AI

ambi-两个，双方+val-强壮，价值

源自拉丁语 ambi-（两个）+ valere（强壮），意为“两方面都有力量”，引申为矛盾。

词频与标签

当代语料词频第 10,693 位较少见

BNC 词频第 11,150 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。