AI加词

balk

bɔːk

核心义 AI

犹豫，畏缩；阻止；障碍

释义 AI

v.
  1. 1畏缩，犹豫（不愿做某事）
    to be unwilling to do something or to let something happen
    She balked at the idea of paying so much.
    她对付这么多钱的想法感到犹豫。
  2. 2阻止，妨碍
    to prevent someone or something from achieving something
    The police balked the robbery attempt.
    警察阻止了抢劫企图。
n.
  1. 1障碍，挫折
    a hindrance or disappointment
  2. 2（棒球）投手犯规动作
    an illegal motion by a pitcher in baseball
    The umpire called a balk on the pitcher.
    裁判判定投手犯规。

例句 AI

He balked at the high price.
他对高昂的价格感到犹豫。基础
The horse balked at the jump.
马在跳跃前畏缩不前。自然
Many investors balked at the risky plan.
许多投资者对这个冒险计划犹豫不决。自然
The government balked at the proposal to raise taxes.
政府对增税提案表示反对。场景

搭配 AI

balk at sth对…犹豫/畏缩
balk at the idea对这个想法犹豫
balk at the cost对费用犹豫
balk at doing sth不愿做某事
a balk in baseball棒球中的投手犯规

短语与习语 AI

balk at对…犹豫，不愿接受

句型 AI

balk at sth / doing sth
对某事/做某事犹豫不决
She balked at the thought of speaking in public.
她一想到在公众面前讲话就犹豫。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻和书面语。口语中更常说 hesitate 或 refuse。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

hesitate更通用，指因不确定而犹豫
refuse更直接，表示拒绝
resist强调抵抗或反对

反义词 AI

accept接受，与犹豫相对
proceed继续前进，不犹豫

易混词 AI

balk本词，注意与 bulk 区分
bulkn. 体积，大量；拼写相近，词义无关

常见错误 AI

✕ balk to do sth
✓ balk at doing sth
balk 后接 at + 动名词，不接不定式

词形变化

balked过去式 / 过去分词
balking现在分词
balks复数 / 第三人称单数

词族 AI

balkyadj.倔强的，不听话的
balkern.犹豫不决的人

助记 AI

balk 像“罢课”：学生罢课，对上课犹豫不前。

词源与构词 AI

源自古英语 balca，意为“田埂、障碍”，后引申为“阻碍、犹豫”。

词频与标签

当代语料词频第 10,330 位较少见
BNC 词频第 23,905 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。