baloney

美 bəˈloʊni · 英 bəˈləʊni

核心义 AI

胡扯，胡说八道

1胡扯，胡说八道
nonsense or foolish talk
That's a load of baloney!
那简直是一派胡言！
2大红肠（一种熏制香肠）
a type of smoked sausage
I'll have a baloney sandwich for lunch.
我午餐吃一个大红肠三明治。

Don't give me that baloney!

别跟我胡扯！基础

His excuse is pure baloney.

他的借口纯属胡扯。自然

那个政客的演讲满是胡言乱语。自然

她立刻看穿了他的胡扯。场景

a load of baloney一派胡言

pure baloney纯属胡扯

full of baloney满是胡扯

baloney sandwich大红肠三明治

非正式口语，常用于美式英语，表示不相信或认为对方在胡说。语气轻蔑或调侃。英式英语较少用，更常说 nonsense。

nonsense最通用，正式非正式均可

bullshit粗俗，语气更强

hogwash非正式，略带幽默

bunk非正式，常与 'history' 搭配

truth事实，与胡扯相对

fact事实，与虚构相对

bologna同音，但常指大红肠；baloney 更常用于“胡扯”

✕ ~~That's baloney! (在正式场合)~~

✓ That's nonsense!

baloney 很口语，正式场合用 nonsense

baloney 听起来像“不老实”，不老实的话就是胡扯。

源自 bologna（一种香肠），20世纪20年代起在美式英语中引申为“胡扯”。

当代语料词频第 19,617 位较少见

BNC 词频第 42,838 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。