bondsman

美 ˈbɑːndzmən · 英 ˈbɒndzmən

核心义 AI

保证人；奴隶

释义 AI

1保证人（为他人作保的人）
a person who agrees to be responsible for someone else's debt or behavior
The bondsman paid the bail to free the prisoner.
保证人支付了保释金以释放囚犯。
2奴隶（旧时用法）
a person who is bound to service without wages; a slave
In ancient times, a bondsman had no freedom.
在古代，奴隶没有自由。

例句 AI

The bondsman signed the bail bond for the accused.

保证人为被告签署了保释保证书。自然

He worked as a bondsman to help his friend get out of jail.

他作为保证人帮助朋友出狱。自然

In feudal society, a bondsman was bound to the land.

在封建社会，奴隶被束缚在土地上。场景

搭配 AI

a bail bondsman保释保证人

act as a bondsman充当保证人

bondsman for sb某人的保证人

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律语境（保释保证人）或历史语境（奴隶）。现代英语中“奴隶”义已过时，主要用“保证人”义。

近义词辨析 AI

surety更正式，指担保人，尤指担保债务履行

guarantor指担保人，保证他人履行义务

bail bondsman特指保释保证人，常缩写为bondsman

反义词 AI

freeman自由人，与“奴隶”相对

易混词 AI

bondman拼写相近，但bondman更常用于“奴隶”，而bondsman更常用于“保证人”

常见错误 AI

✕ ~~He is a bondsman of the company.~~

✓ He is a bondsman for the company.

表示“为某人作保”用for，不用of。

词形变化

bondsmen复数

词族 AI

bondsmenn.bondsman的复数

同根词 AI

bondn.债券；契约

bondagen.奴役；束缚

助记 AI

bondsman = bond（契约）+ man（人）：签契约的人，即保证人；旧时卖身契下的人即奴隶。

词源与构词 AI

bond契约，债券+man人

来自bond（契约）+ man（人），原指受契约约束的人，后引申为保证人。

词频与标签

当代语料词频第 28,251 位少见

BNC 词频第 49,215 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。