guarantor

美 ˌɡærənˈtɔːr · 英 ˌɡærənˈtɔː(r)

核心义 AI

保证人；担保人

释义 AI

1保证人，担保人
a person or organization that formally promises to pay a debt or fulfill a duty if the original person fails to do so
He acted as a guarantor for his friend's loan.
他作为他朋友贷款的担保人。
2（法律）保证人，担保人
a person who makes a formal promise to be responsible for someone else's debt or obligation
The bank requires a guarantor for the mortgage.
银行要求抵押贷款必须有担保人。

例句 AI

You may need a guarantor to rent an apartment.

租公寓时你可能需要一个担保人。基础

The company acted as a guarantor for the loan.

该公司作为贷款的担保人。自然

If the borrower defaults, the guarantor must repay the debt.

如果借款人违约，担保人必须偿还债务。场景

搭配 AI

act as a guarantor充当担保人

sign as a guarantor签字作为担保人

guarantor of a loan贷款担保人

require a guarantor要求有担保人

guarantor for sb某人的担保人

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、金融、租赁等场景。口语中较少使用，更常说 'co-signer' 或 'sponsor'。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

surety法律术语，指担保人或担保物

sponsor更广泛，指赞助人或担保人，常用于活动或签证

co-signer共同签署人，通常指共同承担债务责任的人

易混词 AI

guarantee名词或动词，指保证或担保本身，而 guarantor 是提供保证的人

warrantor法律上指提供保证的人，与 guarantor 意思相近，但更常用于产品保证

常见错误 AI

✕ ~~He is a guarantor for the contract.~~

✓ He is a guarantor to the contract.

表示合同的担保人，介词用 to

词形变化

guarantors复数

词族 AI

guaranteev./n.保证；担保

guaranteedadj.有保证的

同根词 AI

warrantn./v.授权；保证

warrantyn.保修单；担保

助记 AI

guarantor = guarantee（保证）+ -or（人），即“保证的人”。

词源与构词 AI

guarant-保证+-or人

来自古法语 garantie，意为“保证”，后加 -or 表示人。

词频与标签

当代语料词频第 20,867 位少见

BNC 词频第 16,009 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

海外生活 · 租房与家居

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。