surety

美 ˈʃʊrəti · 英 ˈʃʊərəti

核心义 AI

保证人；担保；保证

释义 AI

1保证人，担保人
a person who agrees to be responsible for another person's debt or obligation
He acted as a surety for his friend's loan.
他为他朋友的贷款做了担保人。
2保证金，担保金
money given as a guarantee that a person will do something, such as appear in court
The judge set bail at $10,000, and she paid the surety.
法官将保释金定为1万美元，她支付了保证金。
3保证，担保（正式）
a formal promise or guarantee
The contract requires a surety of performance.
合同要求履约保证。

例句 AI

He stood surety for his brother's debt.

他为他弟弟的债务做了担保。基础

The company provided a surety bond to guarantee the project's completion.

公司提供了履约保证书以保证项目完成。自然

She was released on bail after a friend offered to act as surety.

在朋友表示愿意担保后，她被保释出来。场景

The bank required a surety before approving the large loan.

银行在批准大额贷款前要求有担保人。自然

搭配 AI

act as a surety充当担保人

stand surety for sb为某人担保

a surety bond保证书；担保债券

provide surety提供担保

surety for a loan贷款担保人

短语与习语 AI

stand surety做担保人

of a surety必定；确实（古语）

句型 AI

act as surety for sb

为某人作保

She acted as surety for her colleague's rental agreement.

她为同事的租赁协议作保。

语域与场景 AI

正式用语，多用于法律、金融和合同语境。口语中很少使用，日常表达“担保人”更常说 guarantor。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

guarantor更常用，指法律上承诺偿还债务的人

sponsor指为某人提供支持或担保，但范围更广

bondsman特指保释担保人

易混词 AI

surety本词，名词，担保人/担保

security抵押品，担保物，与 surety 意思相近但侧重物而非人

surely副词，确实地，与 surety 拼写相近但词性和意思不同

常见错误 AI

✕ ~~He is a surety to pay the debt.~~

✓ He is a surety for the debt.

表示“为…担保”用 for，不用 to。

词形变化

sureties复数

词族 AI

sureadj.确信的；可靠的

surelyadv.确实；无疑

assurev.保证；使确信

ensurev.确保

insurev.投保；给…保险

同根词 AI

secureadj.安全的；有把握的

securityn.安全；抵押品

助记 AI

sure（确定）+ ty（名词后缀）→ 让人确定的东西 → 担保、保证。

词源与构词 AI

se-无，没有+cur-关心，忧虑+-ty名词后缀，表状态

来自拉丁语 securus（安全的），经由古法语 seurté 进入英语，原意为“安全、保证”。

词频与标签

当代语料词频第 26,335 位少见

BNC 词频第 13,295 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。