bootlegger

美 ˈbuːtˌlɛɡər · 英 ˈbuːtˌlɛɡə

核心义 AI

私酒贩子；走私者

1私酒贩子（尤指美国禁酒时期）
someone who makes or sells illegal liquor
The bootlegger was arrested by the police.
那个私酒贩子被警察逮捕了。
2走私者，非法贩运者
someone who smuggles goods illegally
Bootleggers smuggled cigarettes across the border.
走私者把香烟偷运过边境。

那个私酒贩子偷偷卖威士忌。基础

在禁酒时期，私酒贩子靠卖非法酒类发了财。自然

警察突袭了私酒贩子的藏身处，缴获了数百瓶酒。场景

a notorious bootlegger臭名昭著的私酒贩子

bootlegger's car走私者的汽车

catch a bootlegger抓住私酒贩子

这个词带有历史色彩，常指美国禁酒令时期（1920-1933）非法制造或贩卖酒类的人。现在也可泛指走私者，但不如 smuggler 常用。语气中性偏贬义，多用于历史叙述或犯罪语境。

smuggler更泛指走私者，不限于酒类

moonshiner特指非法酿造烈酒的人，常在美国南部

bootleg动词或形容词，指非法制造或贩卖，bootlegger 是名词

✕ ~~bootlegger 是动词~~

✓ bootlegger 是名词，动词是 bootleg

注意词性：bootlegger 指人，bootleg 是动作

bootleggers复数 / 第三人称单数

bootlegv.非法制造或贩卖（酒等）

bootleggingn.非法酿酒或走私

boot（靴子）+ legger（腿）→ 把酒藏在靴子里走私的人，就是私酒贩子。

boot靴子+leg腿

源自 bootleg（靴筒），早期走私者把酒瓶藏在靴筒里，故称 bootlegger。

当代语料词频第 26,387 位少见

BNC 词频第 41,481 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。