AI加词

smuggle

ˈsmʌɡəl

核心义 AI

走私；偷偷携带（非法物品）

释义 AI

v.
  1. 1走私，非法运输（货物）进出某国
    to take goods into or out of a country illegally, especially without paying tax
    He was arrested for smuggling drugs across the border.
    他因走私毒品越境而被捕。
  2. 2偷偷携带（违禁品或受限物品）
    to take something secretly into or out of a place, especially something that is not allowed
    She smuggled a note into the prison.
    她偷偷把一张纸条带进了监狱。

例句 AI

They tried to smuggle cigarettes into the country.
他们试图把香烟走私进这个国家。基础
The gang smuggled stolen art out of the museum.
这个团伙把被盗的艺术品从博物馆偷偷运出。自然
He was caught smuggling rare animals across the border.
他因走私珍稀动物越境被抓。自然
Customs officials found drugs hidden in the smuggled goods.
海关官员在走私货物中发现了藏匿的毒品。场景

搭配 AI

smuggle drugs / weapons走私毒品 / 武器
smuggle goods across the border走私货物过境
smuggle sth into / out of a place把某物偷偷带进 / 带出某地
be caught smuggling走私被抓
smuggled goods走私物品

句型 AI

smuggle sth into / out of + place
把某物偷偷带进 / 带出某地
They smuggled the documents out of the office.
他们偷偷把文件带出了办公室。
smuggle sth across + border
走私某物越过边境
The criminals smuggled diamonds across the border.
罪犯们走私钻石越过边境。

语域与场景 AI

中性偏负面，常用于新闻和法律语境，描述非法运输行为。口语中较少直接使用，更常说 'bring in illegally' 或 'take secretly'。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

traffic指非法买卖或运输，常与毒品、人口搭配
bootleg指非法制造或销售，如盗版唱片、私酒

易混词 AI

smug形容词，自鸣得意的；拼写相近，词义无关
struggle动词/名词，挣扎；拼写相似，注意区分

常见错误 AI

✕ smuggle sth to do
✓ smuggle sth into / out of
smuggle 后接地点，不接不定式
✕ He smuggled to bring drugs.
✓ He smuggled drugs.
smuggle 直接接物品，不接动词不定式

词形变化

smuggled过去式 / 过去分词
smuggling现在分词
smuggles第三人称单数

词族 AI

smugglern.走私者
smugglingn.走私行为

助记 AI

谐音“死骂狗”：走私被抓住，狗被骂死。

词源与构词 AI

可能来自低地德语 smuggeln，意为“偷偷摸摸地行动”，与 smug（整洁的）无关。

词频与标签

当代语料词频第 8,668 位较少见
BNC 词频第 9,577 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。