carafe

kəˈræf

核心义 AI

卡拉夫瓶（细颈宽底玻璃瓶，用于盛酒或水）

1卡拉夫瓶，细颈玻璃瓶（用于盛酒或水）
a glass bottle with a wide bottom and a narrow neck, used for serving wine or water
She poured the red wine into a carafe.
她把红葡萄酒倒进卡拉夫瓶里。

服务员端来一壶水到桌上。基础

我们点了一瓶店酒配餐。自然

上酒前，她把陈年葡萄酒倒入水晶卡拉夫瓶。场景

a carafe of wine / water一瓶酒 / 水

a glass / crystal carafe玻璃 / 水晶卡拉夫瓶

pour sth into a carafe把某物倒入卡拉夫瓶

serve from a carafe从卡拉夫瓶倒出饮用

中性词，多用于餐厅、酒店或家庭用餐场景，指盛酒或水的细颈玻璃瓶。英美用法无差别。

decanter通常指用于醒酒的玻璃瓶，形状更华丽，而 carafe 更日常。

pitcher带柄和壶嘴的容器，多用于盛水或饮料，不一定为玻璃。

cafe咖啡馆，发音相似但拼写不同，注意区分。

carafe 像 carry（携带）+afe，想象服务员端着细颈瓶（carafe）送水。

源自法语 carafe，可能来自阿拉伯语 gharrafa（饮水杯）。

当代语料词频第 26,092 位少见

BNC 词频第 34,266 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。