AI加词

carve

美 kɑːrv · 英 kɑːv

核心义 AI

雕刻；切（肉）；开创（事业等）

释义 AI

v.
  1. 1雕刻（木头、石头等）
    to make an object or pattern by cutting wood or stone
    He carved a wooden bird.
    他雕刻了一只木鸟。
  2. 2把（熟肉）切成片
    to cut cooked meat into slices
    She carved the roast beef at the table.
    她在桌上切烤牛肉。
  3. 3开创（事业、道路等）
    to create something by hard work
    She carved a career in journalism.
    她在新闻界开创了一番事业。

例句 AI

He carved his name on the tree.
他把名字刻在树上。基础
The statue was carved from a single block of marble.
这座雕像是由一整块大理石雕刻而成的。自然
She carved the turkey for the guests.
她为客人切火鸡。自然
After years of effort, he carved out a successful business.
经过多年努力，他开创了一家成功的企业。场景

搭配 AI

carve a statue雕刻雕像
carve wood / stone雕刻木头 / 石头
carve a turkey / roast切火鸡 / 烤肉
carve one's name刻下名字
carve out a career / niche开创事业 / 找到定位
carve up瓜分；分割

短语与习语 AI

carve out开创（事业）；赢得（名声）
carve up瓜分；分割
carve in stone（决定等）不可更改

句型 AI

carve sth from / out of sth
用…雕刻出…
The artist carved a dragon from a piece of jade.
艺术家用一块玉雕了一条龙。
carve sth into sth
把…刻成…
They carved the pumpkin into a scary face.
他们把南瓜刻成了一张可怕的脸。

语域与场景 AI

中性词，可用于日常和书面。雕刻义常用，切肉义在餐桌上常见，carve out 是常用短语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

engrave强调在硬表面上刻字或图案，常指精细雕刻
sculpt指雕刻或雕塑，更正式
cut泛指切割，不一定是雕刻

反义词 AI

melt融化，与雕刻的削减相反
destroy摧毁，与创造性的雕刻相反

易混词 AI

carve雕刻；切肉
crave渴望；拼写相近，注意区分

常见错误 AI

✕ carve a meat
✓ carve the meat
meat 不可数，需加 the 或使用其他限定词
✕ carve a name on the tree
✓ carve one's name on the tree
表示“刻名字”时，通常用 one's name

词形变化

carved过去式 / 过去分词
carving现在分词
carves第三人称单数

词族 AI

carvingn.雕刻品；雕刻术
carvern.雕刻师；切肉刀

助记 AI

carve 与 curve（弯曲）形近：雕刻时刀锋沿着曲线走，刻出形状。

词源与构词 AI

源自古英语 ceorfan，意为“切割、雕刻”，与德语 kerben（刻痕）同源。

词频与标签

当代语料词频第 3,803 位较常用
BNC 词频第 4,931 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。