chink
tʃɪŋk
核心义 AI
裂缝;叮当声
释义 AI
n.
- 1裂缝,裂口a narrow opening or crack
- 2叮当声a short, high ringing sound like metal hitting metal
- 3弱点,漏洞a small weakness or flaw that can be exploited
例句 AI
搭配 AI
短语与习语 AI
语域与场景 AI
中性词,可指物理裂缝或抽象弱点;叮当声常用于文学描写。注意:作为对华人的侮辱性称呼时是冒犯语,切勿使用。
近义词辨析 AI
crack更常用,指裂缝,宽度可大可小
gap指缺口、间隙,不一定很窄
opening泛指开口,中性
jingle指金属碰撞的清脆声,与chink相近
易混词 AI
cheek脸颊,发音相似但拼写不同
chunk大块,拼写相近但意思完全不同
常见错误 AI
✕ There is a chink in the wall.
✓ There is a crack in the wall.
描述墙壁裂缝时,crack更常用,chink较文雅
词形变化
chinked过去式 / 过去分词
chinking现在分词
chinks复数 / 第三人称单数
助记 AI
chink 听起来像“钦克”,想象硬币“叮当”响,裂缝中透出光。
词源与构词 AI
可能源自中古英语 chine(裂缝),与古英语 cinan(裂开)有关。
词频与标签
当代语料词频第 22,752 位少见
BNC 词频第 19,276 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。