AI加词

clatter

美 ˈklætər · 英 ˈklætə

核心义 AI

咔嗒声;发出咔嗒声

释义 AI

n.
  1. 1(硬物碰撞发出的)咔嗒声,哗啦声
    a loud noise made by hard objects hitting each other
    厨房里传来盘子的叮当声。
v.
  1. 1发出咔嗒声,哐当响
    to make a loud noise by hitting hard objects together
    马蹄在鹅卵石路上嗒嗒作响。

例句 AI

The dishes clattered in the sink.
盘子在洗碗池里叮当作响。基础
她听到走廊里传来嗒嗒的脚步声。自然
他快速打字时,那台旧打字机咔嗒作响。自然
锅碗瓢盆哗啦一声掉在地上。场景

搭配 AI

the clatter of dishes盘子的叮当声
the clatter of hooves马蹄声
clatter down the stairs嗒嗒地跑下楼梯
clatter of machinery机器的轰鸣声

语域与场景 AI

拟声词,中性,常用于描述硬物碰撞或快速移动发出的连续响声。口语和书面语均可,无英美差异。

近义词辨析 AI

rattle强调连续短促的响声,如嘎嘎声
clank指金属碰撞的响亮声音
clang指响亮而回响的金属撞击声

反义词 AI

silence寂静无声,与响声相反

易混词 AI

clutter指杂乱、凌乱,与声音无关

常见错误 AI

✕ The clatter of the rain on the roof.
✓ The patter of the rain on the roof.
clatter 指硬物碰撞声,雨声常用 patter

词形变化

clattered过去式 / 过去分词
clattering现在分词
clatters复数 / 第三人称单数

助记 AI

想象一堆金属锅碗(clatter)碰撞时发出的“咔嗒咔嗒”声,声音响亮而连续。

词源与构词 AI

拟声词,模仿硬物碰撞的声音,源自古英语 clatrian。

词频与标签

当代语料词频第 13,632 位较少见
BNC 词频第 12,567 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。