AI加词

slam

slæm

核心义 AI

砰地关上;猛击;猛烈抨击

释义 AI

v.
  1. 1砰地关上(门、窗等)
    to shut something with a loud noise
    She slammed the door in anger.
    她生气地砰地关上了门。
  2. 2猛推,猛撞,猛击
    to hit or push something with great force
    He slammed the ball into the net.
    他把球猛击入网。
  3. 3猛烈抨击
    to criticize someone or something strongly
    评论家猛烈抨击了这部新电影。
n.
  1. 1砰的一声
    a loud noise made when something shuts or hits something
    门砰的一声关上了。
  2. 2(桥牌)满贯
    in bridge, winning all or all but one of the tricks

例句 AI

请不要砰地关门。基础
He slammed the book on the table.
他把书砰地摔在桌上。自然
The car slammed into the tree.
汽车猛地撞到了树上。自然
报纸猛烈抨击了政府的新政策。场景

搭配 AI

slam the door砰地关门
slam on the brakes猛踩刹车
slam into sth猛撞上某物
slam down砰地放下
slam sb for sth因某事猛烈抨击某人

短语与习语 AI

grand slam大满贯;(棒球)满垒本垒打
slam dunk扣篮;(引申)轻而易举的事

句型 AI

slam sth shut
砰地关上某物
He slammed the window shut.
他砰地关上了窗户。
slam into sb/sth
猛撞上某人/某物
The truck slammed into the wall.
卡车猛地撞上了墙。

语域与场景 AI

中性偏口语,日常对话和新闻中常见。表示“关门”时比 close 更强调动作的猛烈和声音。美式英语中“猛烈抨击”义更常用。

近义词辨析 AI

bang强调发出巨响,常与 slam 互换
crash猛撞,常指车辆或物体碰撞
criticize批评,语气比 slam 弱,不带“猛烈”色彩

反义词 AI

open打开,与“砰地关上”相反
praise赞扬,与“猛烈抨击”相反

易混词 AI

slum贫民窟;拼写相近,发音不同
slim苗条的;拼写相近,注意元音区别

常见错误 AI

✕ He slamed the door.
✓ He slammed the door.
slam 的过去式要双写 m 再加 ed

词形变化

slammed过去式 / 过去分词
slamming现在分词
slams第三人称单数

词族 AI

slammedadj.(非正式)喝醉的;被猛烈抨击的
slammern.监狱(俚语)

助记 AI

想象一个人用力关门,发出“砰”的一声,声音就像“slam”,记住这个拟声词。

词源与构词 AI

可能来自斯堪的纳维亚语,模拟关门或撞击的响声,属于拟声词。

词频与标签

当代语料词频第 3,458 位较常用
BNC 词频第 4,608 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。