convivial

kənˈvɪviəl

核心义 AI

欢乐的，爱交际的，适合宴会的

释义 AI

adj.

1欢乐的，愉快的（尤指社交场合）
friendly and making people feel happy, especially in a social situation
The party had a convivial atmosphere.
聚会气氛欢乐融洽。
2好交际的，爱吃喝玩乐的
enjoying being with other people and having fun, especially with food and drink
He is a convivial host who loves to entertain.
他是个好客的主人，喜欢招待客人。

例句 AI

We spent a convivial evening chatting and laughing.

我们度过了一个欢乐的夜晚，聊天说笑。基础

The restaurant has a convivial vibe that makes you want to stay.

这家餐厅气氛欢乐，让人流连忘返。自然

Despite the serious topic, the discussion remained convivial.

尽管话题严肃，讨论气氛依然轻松愉快。场景

搭配 AI

a convivial atmosphere欢乐的气氛

a convivial gathering欢乐的聚会

convivial company欢乐的同伴

a convivial host好客的主人

语域与场景 AI

较正式，多用于描述社交场合、聚会、气氛或人，带有温暖、友好、欢乐的意味。常见于文学、评论或正式描述中。口语中较少用，可用 friendly、lively 替代。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sociable强调喜欢与人交往，不一定涉及吃喝

festive强调节日般的欢乐气氛

jovial指人性格开朗快活，常带笑容

反义词 AI

unsociable不爱交际的，与好交际相对

cold冷淡的，与热情友好相对

易混词 AI

convivial vs. congenialconvivial 侧重欢乐气氛；congenial 侧重意气相投，令人愉快

词族 AI

convivialityn.欢乐，愉快

conviviallyadv.欢乐地

同根词 AI

vividadj.生动的，鲜明的

vivaciousadj.活泼的，快活的

助记 AI

con（共同）+ viv（活）+ ial：大家一起活跃起来，就是欢乐的、好交际的。

词源与构词 AI

com-共同+viv生活，活+-ial形容词后缀

源自拉丁语 convivialis，来自 convivium「宴会」，由 com-（共同）+ vivere（生活）构成。

词频与标签

当代语料词频第 26,618 位少见

BNC 词频第 20,153 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。