deftly

美 ˈdɛftli · 英 ˈdeftli

核心义 AI

灵巧地；熟练地；敏捷地

释义 AI

adv.

1灵巧地，熟练地
in a way that is skillful and quick
She deftly avoided the question.
她巧妙地回避了这个问题。
2敏捷地，机敏地
in a way that shows cleverness and quickness
He deftly caught the falling glass.
他敏捷地接住了掉落的玻璃杯。

例句 AI

She deftly handled the difficult situation.

她巧妙地处理了那个棘手的局面。基础

The chef deftly chopped the vegetables into thin slices.

厨师熟练地把蔬菜切成薄片。自然

He deftly maneuvered the car through the narrow streets.

他灵巧地驾驶汽车穿过狭窄的街道。自然

The negotiator deftly defused the tense standoff between the two parties.

谈判者巧妙地化解了双方之间的紧张对峙。场景

搭配 AI

deftly handle巧妙地处理

deftly avoid巧妙地避开

deftly maneuver灵巧地操纵

deftly catch敏捷地接住

deftly navigate熟练地应对

语域与场景 AI

副词，修饰动词，表示动作灵巧、熟练。常用于描述手工技艺、处理问题或应对局面。语气中性偏积极，多用于书面或正式场合，口语中较少用，更常说 skillfully 或 cleverly。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

skillfully最常用，强调技能熟练

adroitly更正式，强调机智灵活

nimbly强调动作轻快敏捷

cleverly强调聪明巧妙，不一定指动作

反义词 AI

clumsily笨拙地，与灵巧相反

awkwardly尴尬地，不熟练地

ineptly无能地，不称职地

易混词 AI

deft形容词，灵巧的；deftly 是其副词形式

draft拼写相近，但意为草稿、起草，与灵巧无关

常见错误 AI

✕ ~~He is deftly.~~

✓ He is deft.

deftly 是副词，不能作表语，应用形容词 deft

✕ ~~She deftly did the job.~~

✓ She did the job deftly.

副词通常放在动词后，但放在动词前也可接受，不过更常见的是动词后

词族 AI

deftadj.灵巧的，熟练的

deftnessn.灵巧，熟练

助记 AI

deftly 来自 deft（灵巧的）+ -ly（副词后缀）。联想：deft 听起来像“得法”，做事得法自然灵巧。

词源与构词 AI

来自古英语 gedæfte，意为“温和的、合适的”，后演变为“灵巧的”。

词频与标签

当代语料词频第 12,731 位较少见

BNC 词频第 15,547 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。