AI加词

delinquent

dɪˈlɪŋkwənt

核心义 AI

失职的;拖欠的;不良少年

释义 AI

adj.
  1. 1失职的,玩忽职守的
    failing to do what is required by law or duty
    The manager was delinquent in his duties.
    这位经理玩忽职守。
  2. 2拖欠的,到期未付的
    not paid on time; overdue
    He is delinquent on his car loan.
    他的汽车贷款逾期未还。
  3. 3(青少年)有不良行为的,违法的
    showing a tendency to commit crimes, especially young people
    不良少年经常逃学。
n.
  1. 1(常指青少年)违法者,不良少年
    a young person who commits crimes or behaves badly
    该中心帮助少年犯找到工作。

例句 AI

这家公司拖欠税款。自然
她的信用卡还款逾期三个月。自然
该项目旨在防止年轻人成为不良少年。场景
他因未支付子女抚养费而被指控为失职父亲。场景

搭配 AI

juvenile delinquent少年犯
delinquent account逾期账户
delinquent taxes拖欠的税款
delinquent in (doing) sth在(做)某事上失职
delinquent on a loan贷款逾期
delinquent behavior不良行为

短语与习语 AI

juvenile delinquent少年犯

句型 AI

be delinquent in sth
在某事上失职
他没有及时报告这一事件。
be delinquent on sth
拖欠某款项
She is delinquent on her student loans.
她的学生贷款逾期未还。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于法律、金融和青少年犯罪语境。在金融中指“逾期未付”,在法律中指“失职”或“违法”。口语中较少用,更常说“overdue”或“lawbreaker”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

overdue指账单、款项到期未付,更常用
negligent指疏忽职守,强调未尽责任
criminal指罪犯,更严重,不限于青少年
offender指违法者,正式用语

反义词 AI

punctual指按时付款或履行职责,与“拖欠”相反
responsible指负责任的,与“失职”相反
law-abiding守法的,与“违法”相反

易混词 AI

delinquency名词形式,指“失职、拖欠或不良行为”,注意词性

词形变化

delinquents复数

词族 AI

delinquencyn.失职;拖欠;不良行为
delinquentlyadv.失职地;拖欠地

同根词 AI

delictn.违法行为(法律术语)

助记 AI

de(离开)+ linqu(离开)+ ent(人)→ 离开正道的人 → 违法者;也可联想“delinquent”中的“lin”像“line”,偏离了线(规则)的人。

词源与构词 AI

de-完全,加强+linquere离开

源自拉丁语 delinquentem(delinquere 的现在分词),意为“犯错、失职”,由 de-(完全)+ linquere(离开)构成。

词频与标签

当代语料词频第 13,568 位较少见
BNC 词频第 16,764 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。