AI加词

delinquency

dɪˈlɪŋkwənsi

核心义 AI

（尤指青少年的）违法行为；失职；拖欠债务

释义 AI

n.
  1. 1（常指青少年的）违法行为，犯罪
    illegal or antisocial behavior, especially by young people
    The police are concerned about the rise in juvenile delinquency.
    警方对青少年犯罪率的上升感到担忧。
  2. 2失职，玩忽职守
    failure to do a job or duty that you are responsible for
    He was accused of delinquency in carrying out his duties.
    他被指控在执行职责时失职。
  3. 3（债务）逾期，拖欠
    failure to pay money that you owe on time
    The company has a high rate of loan delinquency.
    这家公司的贷款拖欠率很高。

例句 AI

The city has seen a decrease in juvenile delinquency.
该市的青少年犯罪有所减少。基础
His delinquency in paying taxes led to a fine.
他拖欠税款导致被罚款。自然
The report focuses on the causes of delinquency among teenagers.
这份报告关注青少年犯罪的原因。自然
The teacher was fired for delinquency in supervising the students.
这位老师因监督学生失职而被解雇。场景

搭配 AI

juvenile delinquency青少年犯罪
delinquency rate拖欠率；犯罪率
loan delinquency贷款拖欠
delinquency in payment付款逾期
delinquency problem犯罪问题；失职问题

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于法律、社会学、金融和职场语境。在美式英语中，指青少年犯罪或债务拖欠；在英式英语中较少用。口语中不常用，更常说 crime（犯罪）或 being late（拖欠）。

近义词辨析 AI

crime泛指违法行为，比 delinquency 更严重
misconduct指不当行为，尤指违反规则
negligence指疏忽、失职，强调未尽责任
default指未能履行债务或义务

反义词 AI

obedience遵守法律或规则，与违法行为相对
responsibility尽责，与失职相对
payment付款，与拖欠相对

易混词 AI

delinquent形容词或名词，指违法的（人），如 delinquent behavior
delight高兴，拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ He was accused of delinquency of duty.
✓ He was accused of delinquency in duty.
表示在某方面失职，用 in，不用 of。

词形变化

delinquencies复数

词族 AI

delinquentadj. & n.违法的；拖欠的；违法者

助记 AI

de（离开）+ linqu（离开）+ ency：离开正道，走上犯罪或失职之路。

词源与构词 AI

de-离开，向下+linquere离开

来自拉丁语 delinquentia，意为“过失、罪过”，由 delinquere（犯错）派生而来。

词频与标签

当代语料词频第 12,122 位较少见
BNC 词频第 16,379 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。