AI加词

disaffected

美 ˌdɪsəˈfɛktɪd · 英 ˌdɪsəˈfektɪd

核心义 AI

不满的;不忠的;疏远的

释义 AI

adj.
  1. 1不满的,不忠的(尤指对政府或权威)
    no longer satisfied with or loyal to a government, organization, or authority
    不满的选民在选举日待在家里。
  2. 2疏远的,不合群的
    feeling alienated or estranged from a group or society
    疏离的年轻人常常转向网络社区。

例句 AI

The disaffected workers went on strike.
不满的工人举行了罢工。基础
许多年轻人对政治体制感到不满。自然
党内不满的成员组成了新的派系。场景
经过多年的忽视,这个社区变得越来越不满。场景

搭配 AI

disaffected voters不满的选民
disaffected youth疏离的年轻人
become disaffected with对…变得不满
disaffected employees不满的员工

句型 AI

be disaffected with / towards sth
对…不满
他对公司的政策变得不满。

语域与场景 AI

正式用语,常用于政治、社会语境,描述对权威或体制的不满和疏离。口语中较少使用,更常说 dissatisfied 或 alienated。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

discontented强调不满,但未必不忠
alienated强调疏离感,不一定有敌意
estranged强调关系破裂,常指人际

反义词 AI

loyal忠诚的,与不忠相对
contented满足的,与不满相对

易混词 AI

dissatisfied更常用,指对具体事物不满,不涉及忠诚
disaffected常指对体制或权威的疏离和不满

常见错误 AI

✕ He is disaffected to the government.
✓ He is disaffected with the government.
disaffected 后接 with 或 towards,不接 to。

词形变化

disaffect原形

词族 AI

disaffectv.使不满,使疏远
disaffectionn.不满,不忠

同根词 AI

affectv.影响;感动
affectionn.喜爱,感情

助记 AI

dis(否定)+ affect(影响)→ 不再受影响 → 对权威不满、疏远。

词源与构词 AI

dis-不,相反+affect影响

源自拉丁语 disaffectus,dis- 表示“不”,affectus 表示“影响”,引申为“不受影响”即“不满”。

词频与标签

当代语料词频第 16,982 位较少见
BNC 词频第 18,610 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。