AI加词

affection

əˈfɛkʃən

核心义 AI

喜爱，钟爱；情感

释义 AI

n.
  1. 1喜爱，钟爱
    a feeling of liking or loving someone
    She felt great affection for her teacher.
    她对老师怀有深厚的感情。
  2. 2情感，感情（常指温柔、关爱）
    gentle feelings of love or care
    He showed his affection by hugging her.
    他通过拥抱她来表达爱意。
  3. 3（医学）疾患，病变
    a disease or medical condition
    The doctor diagnosed a rare affection of the liver.
    医生诊断出肝脏的一种罕见病变。

例句 AI

She has a deep affection for her hometown.
她对家乡怀有深厚的感情。基础
The child craved affection from his busy parents.
这个孩子渴望忙碌的父母给予关爱。自然
He never showed much affection, but we knew he cared.
他从不表露太多感情，但我们知道他在乎。自然
Public displays of affection are common in many Western countries.
在许多西方国家，公开表达爱意很常见。场景

搭配 AI

show affection表达爱意
deep affection深厚的感情
affection for sb对某人的喜爱
with affection带着深情
feel affection感到喜爱
win sb's affection赢得某人的爱

短语与习语 AI

have an affection for喜爱，钟爱
gain/win sb's affection赢得某人的爱慕

句型 AI

affection for sb/sth
对某人/某物的喜爱
He has a genuine affection for his students.
他对学生有真挚的感情。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述人与人之间的情感，也可用于对动物、事物的喜爱。在医学语境中表示“疾病”，但较少见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

love更强烈、更深刻的爱，可指浪漫爱情或亲情
fondness温和的喜爱，常与 for 连用
attachment依恋，强调情感上的联系
warmth热情，温暖，指友善和关爱的态度

反义词 AI

hatred强烈的厌恶或憎恨
indifference冷漠，不关心
dislike不喜欢，反感

易混词 AI

affect动词“影响”；affection 是名词“喜爱”，注意词性和含义
effect名词“效果”，与 affect 拼写相近，但意义不同

常见错误 AI

✕ I have affection to you.
✓ I have affection for you.
表示“对某人的喜爱”用介词 for，不用 to。
✕ She showed her affection on him.
✓ She showed her affection for him.
同样，介词用 for。

词形变化

affections复数

词族 AI

affectionateadj.深情的，充满爱的
affectionatelyadv.深情地

同根词 AI

affectv.影响；感动
affectedadj.受影响的；做作的

助记 AI

af（向）+ fect（做）+ ion（名词后缀）：内心被触动，产生喜爱之情。

词源与构词 AI

af-向，加强+fect做，使+-ion名词后缀

来自拉丁语 affectio，意为“状态、情感”，由 afficere（影响、使感动）派生而来。

词频与标签

当代语料词频第 5,137 位较常用
BNC 词频第 4,103 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。