AI加词

effrontery

ɪˈfrʌntəri

核心义 AI

厚颜无耻;放肆

释义 AI

n.
  1. 1厚颜无耻,放肆
    behavior that is rude and shows no respect, especially when someone does something they have no right to do
    他刚工作一周就厚着脸皮要求加薪。

例句 AI

She had the effrontery to criticize my work.
她竟厚颜无耻地批评我的工作。基础
他厚颜无耻地对法官撒谎,令所有人震惊。自然
这位政客否认丑闻时,其厚颜无耻简直没有限度。场景

搭配 AI

have the effrontery to do sth竟敢厚颜无耻地做某事
sheer effrontery十足的厚颜无耻
effrontery to ask厚着脸皮要求

句型 AI

have the effrontery to do sth
竟敢厚颜无耻地做某事
He had the effrontery to blame me for his mistake.
他竟厚颜无耻地把他自己的错误归咎于我。

语域与场景 AI

正式用语,常用于书面语或严肃语境,表达对某人无礼、放肆行为的强烈不满。口语中较少使用,更常说“have the nerve”或“have the cheek”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

nerve口语常用,指胆大妄为,如“have the nerve to do sth”
cheek英式口语,指厚脸皮,如“What a cheek!”
audacity强调大胆,有时含褒义,但常指无礼的放肆
impudence指无礼、傲慢,更强调不尊重

反义词 AI

politeness礼貌,与厚颜无耻相对
courtesy谦恭有礼,正式用语
respect尊重,与放肆相对

易混词 AI

effrontery厚颜无耻,名词
confront面对,对抗,动词,拼写相近但意思不同

助记 AI

effront 可拆为 ef(出)+ front(脸),把脸伸出去——厚着脸皮,即厚颜无耻。

词源与构词 AI

ef-出,向外+front前额,脸

源自法语 effronterie,来自 effronté(无耻的),由拉丁语 effrons(不知羞耻的)演变而来,ef-(出)+ frons(前额,脸)即“露出脸来”,引申为厚颜。

词频与标签

当代语料词频第 35,532 位少见
BNC 词频第 34,635 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。