AI加词

emasculate

ɪˈmæskjəleɪt

核心义 AI

使失去力量或男子气概;阉割

释义 AI

v.
  1. 1使失去力量或效力;削弱
    to make someone or something less powerful or less effective
    The new law emasculates the power of the union.
    新法律削弱了工会的权力。
  2. 2阉割(雄性动物)
    to remove the testicles of a male animal
    The vet emasculated the young bull.
    兽医阉割了这头小公牛。
  3. 3使失去男子气概;使柔弱
    to make a man feel less masculine or less confident
    He felt emasculated by his wife's success.
    妻子的成功让他感到自己失去了男子气概。
adj.
  1. 1被阉割的;柔弱的
    having been castrated; lacking strength or vigor

例句 AI

新规定削弱了该机构的权力。自然
老板不断的批评让他感到自己失去了男子气概。自然
该法案在表决前被削弱了。场景
在古代,一些官员被阉割以在宫中服役。场景

搭配 AI

emasculate a law / a proposal削弱法律 / 提案
emasculate the power of削弱…的权力
feel emasculated感到失去男子气概
emasculated by被…削弱

语域与场景 AI

正式用语,常用于政治、法律、社会评论中,指削弱权力或效力;也可指生理上的阉割,但较少用。语气偏负面。

近义词辨析 AI

weaken通用词,指使变弱,不特指男子气概
undermine逐渐削弱,常指暗中破坏
castrate直接指阉割,生理意义更明确
unman使失去男子气概,较文学化

反义词 AI

strengthen加强,与削弱相对
empower赋予权力,与削弱权力相对

词形变化

emasculated过去式 / 过去分词
emasculating现在分词
emasculates第三人称单数

词族 AI

emasculatedadj.被阉割的;被削弱的
emasculationn.阉割;削弱

同根词 AI

masculineadj.男性的;男子气概的
masculinityn.男子气概

登录后可看

易混词 1 个常见错误 1 条助记词源与构词

邮箱验证码登录,不用密码,第一次登录自动注册。

免费登录查看

词频与标签

当代语料词频第 32,219 位少见
BNC 词频第 32,775 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。