AI加词

entrenched

ɪnˈtrentʃt

核心义 AI

根深蒂固的;牢固确立的

释义 AI

adj.
  1. 1根深蒂固的,牢固确立的(观念、习惯等)
    so fixed or established that it is very difficult to change
    The idea is deeply entrenched in our culture.
    这个观念在我们的文化中根深蒂固。
  2. 2固守的,受保护的(地位、权力等)
    firmly established and difficult to remove or change
    这家公司在市场上拥有稳固的地位。

例句 AI

Old habits are deeply entrenched.
旧习惯根深蒂固。基础
改革遭到了官僚机构的顽固反对。自然
性别刻板印象在许多社会中仍然根深蒂固。场景
将军在军队的护卫下固守阵地。场景

搭配 AI

deeply entrenched根深蒂固的
entrenched attitudes / beliefs顽固的态度 / 信念
entrenched interests既得利益
become entrenched变得根深蒂固
be entrenched in在…中根深蒂固

句型 AI

be entrenched in sth
在…中根深蒂固
The practice is entrenched in tradition.
这种做法在传统中根深蒂固。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于政治、社会、组织等语境,描述难以改变的观念、制度或权力。口语中较少用,更常说 deep-rooted。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

deep-rooted更常用,指观念、习惯等根深蒂固
ingrained强调习惯或态度难以去除
fixed指固定不变,但不如 entrenched 强烈
established指已确立的,但中性,不一定带负面

反义词 AI

changeable可改变的,与根深蒂固相反
flexible灵活的,不固执
vulnerable脆弱的,易受攻击的,与固守相对

易混词 AI

entrench动词形式,意为“牢固确立”,entrenched 是其形容词
trench名词,战壕,与 entrench 同源,但词义不同

常见错误 AI

✕ The habit is entrenched in me.
✓ The habit is deeply entrenched in me.
entrenched 常与 deeply 连用,表示程度深
✕ He has an entrenched idea.
✓ He has deeply entrenched ideas.
entrenched 作定语时,常修饰复数名词或与 deeply 搭配

词形变化

entrench原形

词族 AI

entrenchv.牢固确立;挖掘战壕
entrenchmentn.牢固确立;防御工事

同根词 AI

trenchn.战壕;沟渠

助记 AI

en-(进入)+ trench(战壕)→ 像挖战壕一样把观念固定下来,难以动摇。

词源与构词 AI

en-使进入+trench战壕,沟

源自法语 trencher '切割',后指挖战壕,引申为牢固确立。

词频与标签

当代语料词频第 12,651 位较少见
BNC 词频第 14,266 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。