evade

ɪˈveɪd

核心义 AI

逃避，规避（责任、问题、追捕等）

释义 AI

1逃避，规避（责任、义务等）
to avoid doing something that you should do, especially by being clever or dishonest
He tried to evade paying taxes.
他试图逃税。
2躲避，逃脱（追捕、危险等）
to escape from someone or something, especially by using trickery
The thief evaded the police by hiding in a tunnel.
小偷躲在隧道里躲过了警察。
3回避（问题、话题等）
to avoid dealing with or talking about something
She evaded the question about her future plans.
她回避了关于她未来计划的问题。

例句 AI

He tried to evade the question.

他试图回避这个问题。基础

The suspect evaded capture for weeks.

嫌疑人躲过了追捕数周。自然

Many people evade taxes by hiding their income.

许多人通过隐瞒收入来逃税。自然

The company was accused of evading environmental regulations.

该公司被指控逃避环境法规。场景

搭配 AI

evade taxes逃税

evade the question回避问题

evade capture逃避抓捕

evade responsibility逃避责任

evade the law规避法律

evade detection逃避侦查

句型 AI

evade doing sth

逃避做某事

He evaded answering the question.

他避而不答。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于法律、新闻等语境，指用巧妙或不诚实的方式逃避。口语中较少用，更常说 avoid 或 get out of。

近义词辨析 AI

avoid最常用，指设法避开，不一定带欺骗性

dodge更口语化，指快速躲闪或推脱

elude强调难以捉摸，常指逃脱追捕

escape指逃离危险或束缚，不一定带欺骗

反义词 AI

face面对，不逃避

confront正视（问题、困难）

meet迎接，承担

易混词 AI

invade入侵，拼写相近，但词义相反

evade vs avoidevade 常含欺骗或狡猾，avoid 更中性

常见错误 AI

✕ ~~evade to do sth~~

✓ evade doing sth

evade 后接动名词，不接不定式

词形变化

evaded过去式 / 过去分词

evading现在分词

evades第三人称单数

词族 AI

evasionn.逃避，规避

evasiveadj.回避的，推托的

同根词 AI

invadev.入侵

pervadev.弥漫，遍及

助记 AI

e（出）+ vade（走）→ 走出去 → 逃避。

词源与构词 AI

e-出，向外+vadere走

来自拉丁语 evadere，由 e-（出）+ vadere（走）构成，本意是“走出去”，后引申为“逃脱”。

词频与标签

当代语料词频第 9,545 位较少见

BNC 词频第 8,471 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。