AI加词

ferment

美 fərˈmɛnt · 英 fəˈmɛnt

核心义 AI

发酵;激起,骚动

释义 AI

v.
  1. 1(使)发酵
    to cause a chemical change in food or drink that produces alcohol or makes it sour
    葡萄被放置几周进行发酵。
  2. 2激起,煽动(情绪或动乱)
    to make people feel excited or angry, especially about something unfair
    他的演讲煽动人群采取行动。
n.
  1. 1发酵;发酵剂
    a substance that causes fermentation, or the process of fermentation
    发酵使果汁变成了酒。
  2. 2骚动,动乱
    a state of excitement or trouble
    选举后这个国家处于动荡之中。

例句 AI

果汁放太久会发酵。基础
酵母用来发酵面团,使其膨胀。自然
首都的政治骚动引发了抗议。场景
他们发酵卷心菜来制作酸菜。自然

搭配 AI

ferment quickly / slowly发酵快 / 慢
ferment in a warm place在温暖处发酵
cause ferment引起骚动
in a ferment处于动荡之中

句型 AI

ferment sth into sth
把…发酵成…
They fermented the milk into yogurt.
他们把牛奶发酵成酸奶。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于食品科学、酿酒、政治新闻等语境。作“发酵”时是专业术语,日常口语较少用;作“骚动”时多用于书面语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

brew指酿造啤酒等,也可指酝酿(麻烦)
agitate强调引起不安或骚动,更正式
stir up口语常用,激起情绪或麻烦

反义词 AI

calm平息,与激起骚动相反
settle使安定,与动荡相反

易混词 AI

foment拼写相近,意为“煽动”,但无发酵义

常见错误 AI

✕ The wine was fermented by grapes.
✓ The wine was made by fermenting grapes.
发酵的对象是原料,不是酒本身

词形变化

fermented过去式 / 过去分词
fermenting现在分词
ferments复数 / 第三人称单数

词族 AI

fermentationn.发酵
fermentedadj.发酵的

同根词 AI

ferventadj.热情的,热烈的
fervidadj.炽热的,热情的

助记 AI

ferment 词根 fer(煮沸)+ ment,发酵时液体冒泡像煮沸;引申为情绪“沸腾”即骚动。

词源与构词 AI

ferv沸腾,热+-ment名词后缀

来自拉丁语 fermentare,意为“使发酵”,源自 fervere“沸腾”,因为发酵时冒泡像沸腾。

词频与标签

当代语料词频第 17,698 位较少见
BNC 词频第 20,399 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。