AI加词

flame

fleɪm

核心义 AI

火焰;燃烧;发火

释义 AI

n.
  1. 1火焰,火舌
    hot bright burning gas that you see when something is on fire
    烛火在风中摇曳。
  2. 2热情,激情
    a strong feeling of love or enthusiasm
    他心中仍燃烧着激情的火焰。
v.
  1. 1燃烧,发出火焰
    to burn with a bright flame
    壁炉里的火熊熊燃烧。
  2. 2(因愤怒而)变红,发火
    to become red or hot because of anger
    她因尴尬而脸颊通红。
  3. 3(在网上)发辱骂性帖子,抨击
    to criticize someone angrily on the internet
    他因发表有争议的评论而遭到网友抨击。

例句 AI

烛火熄灭了。基础
The house was in flames when the firemen arrived.
消防员到达时,房子已陷入火海。自然
她感到一股怒火涌上心头。自然
火突然蹿起,点燃了干草。场景

搭配 AI

a flame of anger怒火
burst into flames突然起火
in flames着火,燃烧中
flame out(发动机)熄火;(计划)失败
flame war(网上的)骂战

短语与习语 AI

burst into flames突然燃烧起来
in flames着火,燃烧中
old flame旧情人
flame out(发动机)熄火;(计划)失败

语域与场景 AI

中性词,可指具体的火焰,也可比喻热情或愤怒。口语中常用“in flames”表示着火,网络语境下“flame”指发攻击性帖子。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

fire更泛指火,包括火焰、火灾等
blaze强调猛烈燃烧的火焰
flare指突然的火焰或闪光

反义词 AI

extinguish扑灭火焰

易混词 AI

frame框架,与flame拼写相近
flamingo火烈鸟,注意拼写差异

常见错误 AI

✕ The flame is very big.
✓ The fire is very big.
flame指火焰本身,fire指火或火灾

词形变化

flamed过去式 / 过去分词
flaming现在分词
flames复数 / 第三人称单数

词族 AI

flamingadj.燃烧的;激烈的
flameproofadj.防火的

同根词 AI

inflamev.使燃烧;激怒
flammableadj.易燃的

助记 AI

flame 与 fire 相关,可联想“火焰”的英文单词 flame 和“火”的单词 fire 都以 f 开头,且 flame 的发音像“飞雷”,想象火焰像飞雷一样喷射。

词源与构词 AI

来自拉丁语 flamma,意为“火焰”,与 flagrare(燃烧)同源。

词频与标签

当代语料词频第 3,199 位较常用
BNC 词频第 3,195 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。