AI加词

foreclose

美 fɔːrˈkloʊz · 英 fɔːˈkləʊz

核心义 AI

取消抵押品赎回权;阻止,排除

释义 AI

v.
  1. 1取消(抵押品)赎回权
    to take away the right of someone to keep their property because they have not paid back the money they borrowed
    The bank foreclosed on their house.
    银行取消了他们对房子的赎回权。
  2. 2阻止,排除(可能性)
    to prevent something from happening or make it impossible
    该协议排除了进一步谈判的可能性。

例句 AI

The bank foreclosed on their mortgage.
银行取消了他们抵押品的赎回权。基础
银行取消赎回权时,他们失去了家园。自然
新政策排除了提前退休的可能性。场景

搭配 AI

foreclose on a property取消房产赎回权
foreclose a mortgage取消抵押品赎回权
foreclose the possibility排除可能性
foreclose on a loan取消贷款赎回权

句型 AI

foreclose on sth
取消(抵押品)赎回权
The lender foreclosed on the farm.
贷款方取消了农场的赎回权。

语域与场景 AI

正式用语,常见于法律、金融和新闻语境。表示“取消赎回权”时通常与介词 on 连用;表示“阻止、排除”时较抽象,多用于正式文体。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

repossess更侧重收回(财产),尤指因未付款
exclude排除,更通用,不限于法律
prevent阻止,更口语化

反义词 AI

redeem赎回(抵押品),与 foreclose 相对

易混词 AI

preclose拼写相近,但意为“预先关闭”,与 foreclose 无关

常见错误 AI

✕ The bank foreclosed their house.
✓ The bank foreclosed on their house.
表示取消赎回权时,foreclose 是不及物动词,需加 on。

词形变化

foreclosed过去式 / 过去分词
foreclosing现在分词
forecloses第三人称单数

词族 AI

foreclosuren.取消赎回权
foreclosedadj.已被取消赎回权的

助记 AI

fore(前面)+ close(关闭)→ 在期限前关闭(赎回权)→ 取消赎回权。

词源与构词 AI

fore-前面+close关闭

来自古法语 forclore,由 fors(外面)+ clore(关闭)构成,意为“关闭在外”,后引申为法律上的“取消赎回权”。

词频与标签

当代语料词频第 16,084 位较少见
BNC 词频第 32,624 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。