AI加词

gripe

ɡraɪp

核心义 AI

抱怨;牢骚

释义 AI

v.
  1. 1抱怨,发牢骚
    to complain about something in an annoying way
    他总是抱怨食物不好。
  2. 2(使)肠绞痛
    to cause or suffer from sudden sharp pain in the stomach
    The baby griped all night.
    婴儿整夜肠绞痛。
n.
  1. 1抱怨,牢骚
    a complaint, especially one that is not very serious
    我主要的不满是没有停车位。
  2. 2紧握,抓牢
    a firm hold or grip
    He took a gripe on the rope.
    他紧紧抓住绳子。

例句 AI

别抱怨了,去干活吧。基础
她抱怨在医生办公室等了很久。自然
My biggest gripe with this phone is its battery life.
我对这部手机最大的不满是电池续航。自然
员工们抱怨新政策不公平。场景

搭配 AI

gripe about / over sth抱怨某事
gripe at sb对某人发牢骚
main / biggest gripe主要的 / 最大的不满
have a gripe about对…有怨言

句型 AI

gripe that + clause
抱怨…
他抱怨房间太冷。

语域与场景 AI

口语中常用,略带贬义,指不停地、琐碎地抱怨。正式场合较少用,更正式的说法是 complain。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

complain最通用,正式或非正式均可,语气中性
whine带哭腔地抱怨,更幼稚、烦人
moan呻吟般抱怨,强调不满情绪

反义词 AI

praise称赞,与抱怨相对
applaud公开赞扬,正式

易混词 AI

grip动词“紧握”,名词“控制”,与 gripe 拼写相近但意思不同
grape葡萄,发音相近但拼写和意思完全不同

常见错误 AI

✕ gripe to do sth
✓ gripe about sth
gripe 后接 about 引出抱怨对象,不接不定式
✕ He griped me.
✓ He griped at me.
对人抱怨用 gripe at sb,不是直接宾语

词形变化

griped过去式 / 过去分词
griping现在分词
gripes复数 / 第三人称单数

词族 AI

gripingadj.抱怨的;肠绞痛的
gripern.爱抱怨的人

助记 AI

gripe 与 grip(紧握)同源,但常被联想为“抓住小事不放”,即“抱怨”。

词源与构词 AI

源自古英语 grīpan “抓住”,后引申为“抓住(不满)”,即抱怨。

词频与标签

当代语料词频第 17,456 位较少见
BNC 词频第 32,678 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。