AI加词

harbour

美 ˈhɑːrbər · 英 ˈhɑːbə

核心义 AI

港口；庇护所；心怀（想法）

释义 AI

n.
  1. 1港口，港湾
    a sheltered area of water where ships can dock safely
    The ship entered the harbour at dawn.
    船在黎明时驶入港口。
  2. 2避难所，安全的地方
    a place of safety and comfort
    The old inn was a harbour for travelers.
    这家老客栈是旅行者的避难所。
v.
  1. 1窝藏，庇护（罪犯等）
    to give shelter to someone, especially a criminal
    He was accused of harbouring fugitives.
    他被指控窝藏逃犯。
  2. 2心怀，怀有（想法、感觉）
    to keep a thought or feeling in your mind for a long time
    She harboured doubts about the plan.
    她对计划心存疑虑。

例句 AI

The boats are safe in the harbour.
船只在港口里很安全。基础
He was arrested for harbouring a wanted criminal.
他因窝藏通缉犯而被捕。自然
Don't harbour resentment against your colleagues.
不要对同事心怀怨恨。自然
The coastal town's natural harbour made it a major trading port.
这个沿海城镇的天然港湾使其成为重要的贸易港口。场景

搭配 AI

a natural harbour天然港
enter / leave harbour进港 / 离港
harbour a criminal窝藏罪犯
harbour doubts / suspicions心存疑虑 / 怀疑
harbour a grudge怀恨在心
a safe harbour安全港；避难所

短语与习语 AI

safe harbour安全港；避风港
harbour of refuge避难港

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、法律和文学语境。名词指港口或避难所；动词指窝藏或心怀（负面想法）。美式拼写为 harbor，英式拼写为 harbour，用法相同。

近义词辨析 AI

port更侧重商业港口，harbour 更强调天然遮蔽
shelter庇护所，更通用，可指任何保护处
shelter庇护，动词时更常用
hold心怀（想法），更口语化

反义词 AI

expose暴露，与庇护相对
expel驱逐，与窝藏相对

易混词 AI

harbor美式拼写，与 harbour 相同
neighbour邻居，注意拼写相似但意义不同

常见错误 AI

✕ harbour to do sth
✓ harbour a thought / feeling
harbour 后接名词，不接不定式
✕ The ship is in the harbour.
✓ The ship is in harbour.
表示在港内时，harbour 前常不加冠词

词形变化

harboured过去式 / 过去分词
harbouring现在分词
harbours复数 / 第三人称单数

词族 AI

harbourlessadj.无港的；无避难所的

助记 AI

harbour 谐音“哈泊”，想象船在港口“哈”地一声停泊下来，港口就是 harbour。

词源与构词 AI

here军队+beorg保护，庇护

源自古英语 herebeorg，意为“军队的庇护所”，由 here（军队）和 beorg（保护）组成。

词频与标签

当代语料词频第 36,866 位少见
BNC 词频第 3,526 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。