harmonize

美 ˈhɑːrmənaɪz · 英 ˈhɑːmənaɪz

核心义 AI

使和谐；与…协调；配和声

释义 AI

1使和谐，使一致；协调
to make things consistent or compatible with each other
The new policy aims to harmonize tax laws across the country.
新政策旨在协调全国各地的税法。
2（与…）协调，相一致
to be consistent or compatible with something else
Her views harmonize with mine.
她的观点与我的相一致。
3为（曲调）配和声
to add harmony to a melody
The choir harmonized the hymn beautifully.
合唱团为这首赞美诗配上了优美的和声。
4以和声唱或演奏
to sing or play in harmony
The two singers harmonized perfectly.
这两位歌手唱和声配合得完美无缺。

例句 AI

The colors in the room harmonize well.

房间里的色彩搭配得很协调。基础

We need to harmonize our schedules so we can meet.

我们需要协调一下日程，以便能见面。自然

The group harmonized on the chorus, creating a rich sound.

小组在副歌部分唱和声，营造出丰富的音响效果。场景

The government is trying to harmonize regulations with international standards.

政府正努力使法规与国际标准相协调。场景

搭配 AI

harmonize with与…协调

harmonize standards统一标准

harmonize policies协调政策

harmonize a melody为旋律配和声

harmonize interests协调利益

短语与习语 AI

harmonize with each other彼此协调

句型 AI

harmonize sth with sth

使某物与某物协调

It's important to harmonize your actions with your words.

使你的行动与言语保持一致很重要。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于音乐、政策、法律等语境。口语中较少使用，更常说 match 或 go with。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

coordinate强调协调行动或安排，使有效配合

reconcile强调调和矛盾或冲突

match口语常用，指颜色、风格等相配

反义词 AI

clash指颜色、观点等冲突、不协调

conflict指利益、意见等矛盾对立

易混词 AI

harmony名词，和谐；harmonize 是其动词形式

harmonious形容词，和谐的；注意词性不同

常见错误 AI

✕ ~~harmonize with doing sth~~

✓ harmonize with sth

harmonize with 后接名词，不接动名词

词形变化

harmonized过去式 / 过去分词

harmonizing现在分词

harmonizes第三人称单数

词族 AI

harmonyn.和谐；和声

harmoniousadj.和谐的；协调的

harmonizationn.和谐化；协调

同根词 AI

harmonicadj.和声的；谐波的

philharmonicadj.爱乐的；交响乐团的

助记 AI

harmonize 来自 harmony（和谐），-ize 表示“使…”，所以就是“使和谐”。想象乐队各声部 harmonize 在一起，声音和谐。

词源与构词 AI

harmon-和谐+-ize使…

源自希腊语 harmonia（和谐），经由拉丁语和法语进入英语，-ize 为动词后缀。

词频与标签

当代语料词频第 14,919 位较少见

BNC 词频第 21,718 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。