hibernate

美 ˈhaɪbərneɪt · 英 ˈhaɪbəneɪt

核心义 AI

冬眠；蛰伏

释义 AI

1冬眠，蛰伏（动物）
to spend the winter sleeping or in a dormant state
Bears hibernate in caves during winter.
熊在冬天于洞穴中冬眠。
2隐居，蛰居（人）
to stay indoors or avoid activity, especially in winter
He hibernates at home during the cold months.
寒冷的月份里他蛰居在家。
3进入不活跃状态（计算机）
to be in an inactive or dormant state, especially for a computer
The laptop hibernates to save battery.
笔记本电脑进入休眠以节省电量。

例句 AI

Some animals hibernate in winter.

有些动物在冬天冬眠。基础

The computer will hibernate after 30 minutes of inactivity.

电脑闲置30分钟后将进入休眠状态。自然

During the Ice Age, many species hibernated to survive the cold.

在冰河时期，许多物种通过冬眠来度过严寒。场景

I tend to hibernate on weekends, rarely leaving the house.

我周末倾向于宅在家里，很少出门。自然

搭配 AI

hibernate in winter在冬天冬眠

hibernate during the cold season在寒冷季节冬眠

hibernate to save energy冬眠以节省能量

hibernate mode休眠模式

hibernate for months冬眠数月

短语与习语 AI

hibernate mode休眠模式（计算机）

go into hibernation进入冬眠状态

语域与场景 AI

中性，多用于生物学（动物冬眠）和计算机领域（休眠状态）。口语中也可幽默地指人“宅在家里”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

dormant形容词，指休眠的、不活跃的，如 dormant volcano

sleep泛指睡觉，不特指冬眠

vegetate贬义，指过单调呆板的生活

反义词 AI

awaken醒来，对应冬眠后的苏醒

activate激活，对应计算机休眠后的唤醒

易混词 AI

hibernation名词形式，指冬眠状态

estivate夏眠，与冬眠相对

常见错误 AI

✕ ~~The bear hibernates in the winter. (正确但注意冠词)~~

✓ The bear hibernates in winter.

季节前通常不加冠词

词形变化

hibernated过去式 / 过去分词

hibernating现在分词

hibernates复数 / 第三人称单数

词族 AI

hibernationn.冬眠；休眠

hibernatingadj.冬眠的

助记 AI

hibernate 谐音“嗨呗内特”，想象一只熊在洞里“嗨”完就“内特”（睡觉）过冬。

词源与构词 AI

hibern-冬天+-ate动词后缀

源自拉丁语 hibernare，意为“过冬”，来自 hibernus（冬天的）。

词频与标签

当代语料词频第 21,924 位少见

BNC 词频第 24,989 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲高考托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高考词汇六级词汇托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。