AI加词

impropriety

ˌɪmprəˈpraɪəti

核心义 AI

不适当;不得体;不正当行为

释义 AI

n.
  1. 1不得体,不适当(的行为或言语)
    behavior or speech that is not suitable or correct for a situation
    法官警告律师在法庭上的不当行为。
  2. 2不正当行为(尤指违反道德或职业规范)
    actions that are morally or professionally wrong
    公司因他的财务不正当行为而解雇了他。
  3. 3用词不当
    a mistake in using a word that is not appropriate
    编辑纠正了文章中的几处用词不当。

例句 AI

他在晚宴上的不得体让所有人都尴尬。基础
她处理资金的方式没有任何不当之处。自然
这位政治家在不当行为指控后辞职。自然
委员会调查了投标过程中存在不当行为的说法。场景

搭配 AI

financial impropriety财务不正当行为
sexual impropriety性行为不端
allegations of impropriety不当行为的指控
appearance of impropriety不当的表象
no impropriety无不正当之处

语域与场景 AI

正式用语,常用于法律、商业、政治等正式语境,指违反道德或职业规范的行为。口语中较少使用,更常说 inappropriate behavior 或 misconduct。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

misconduct更严重,指故意的不当行为,尤其职业上
indecorum指行为不得体,但语气较轻
improperness同义,但更少见

反义词 AI

propriety本词的反义词,指得体、正当
decency指正派、得体
correctness指正确、恰当

易混词 AI

improper形容词形式,注意词性不同
property拼写相近,但意为财产、性质

常见错误 AI

✕ He was accused of impropriety behavior.
✓ He was accused of impropriety.
impropriety 本身是名词,不需要再加 behavior

词形变化

improprieties复数

词族 AI

improperadj.不适当的,不得体的
improperlyadv.不适当地

同根词 AI

propertyn.财产;性质
proprietorn.所有者,经营者

助记 AI

im-(不)+ propriety(得体)→ 不得体。propriety 来自 proper(适当的),所以 impropriety 就是“不适当”。

词源与构词 AI

im-不,非+propri-适当的,自己的+-ety名词后缀,表示性质

源自拉丁语 improprietas,由 in-(不)+ proprius(自己的,适当的)构成,经法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 15,427 位较少见
BNC 词频第 19,897 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。