AI加词

inflexible

美 ɪnˈflɛksəbəl · 英 ɪnˈfleksəbəl

核心义 AI

不灵活的;固执的;不可弯曲的

释义 AI

adj.
  1. 1不灵活的,僵化的(指规则、制度等难以改变)
    unable or unwilling to change to suit different situations
    这家公司对工作时间有僵化的政策。
  2. 2固执的,顽固的(指人)
    refusing to change your opinions or decisions
    He is inflexible in his demands.
    他在要求上很固执。
  3. 3不可弯曲的,刚性的
    not able to bend or be bent easily
    The material is strong but inflexible.
    这种材料很坚固但不易弯曲。

例句 AI

这些规则是硬性的,不能改变。基础
She is inflexible about her schedule.
她对日程安排很固执。自然
The new system is too inflexible for our needs.
新系统太僵化,不适合我们的需求。自然
他固执的态度使谈判变得困难。场景

搭配 AI

an inflexible rule / policy僵化的规则 / 政策
inflexible attitude固执的态度
inflexible schedule不可变动的日程
remain inflexible保持固执
be inflexible about sth对某事固执

句型 AI

be inflexible about sth
对某事固执,不肯变通
She is inflexible about the deadline.
她对截止日期毫不通融。

语域与场景 AI

中性偏贬义,常用于描述规则、制度或人的态度。正式和书面语中常见,口语中更常说 rigid 或 stubborn。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

rigid更强调僵硬、不可弯曲,也指规则严格
stubborn口语常用,指人固执己见,带贬义
unyielding正式,指不屈服、不让步
obstinate贬义,指顽固不化

反义词 AI

flexible直接反义,指灵活、可变通
adaptable指能适应不同情况
yielding指易弯曲、易让步

易混词 AI

inflectv. 弯曲;词形变化,与 inflexible 拼写相近但词义不同
reflexibleadj. 可反射的,注意区分

常见错误 AI

✕ He is inflexible to change.
✓ He is inflexible about change.
表示“对某事固执”用 be inflexible about,不用 to。

词族 AI

inflexiblyadv.固执地;僵硬地
inflexibilityn.不灵活;固执

同根词 AI

flexibleadj.灵活的,柔韧的
reflectv.反射;反映
deflectv.使偏斜

助记 AI

in-(不)+ flexible(灵活的)→ 不灵活的,固执的。

词源与构词 AI

in-不,非+flect弯曲+-ible可…的

来自拉丁语 inflexibilis,由 in-(不)+ flectere(弯曲)构成,原义为“不可弯曲的”,后引申为“固执的”。

词频与标签

当代语料词频第 17,102 位较少见
BNC 词频第 13,797 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。