AI加词

infraction

ɪnˈfrækʃən

核心义 AI

违反，违规（较轻的违法行为）

释义 AI

n.
  1. 1违反，违规（较轻的违法行为）
    an action that breaks a rule or law, especially a minor one
    He was fined for a traffic infraction.
    他因交通违规被罚款。
  2. 2侵害，侵犯（权利等）
    the act of breaking a rule or violating a right
    The court ruled that the search was an infraction of his rights.
    法院裁定这次搜查侵犯了他的权利。

例句 AI

A minor infraction of the rules can result in a warning.
轻微违反规则可能会导致警告。基础
The driver received a ticket for a parking infraction.
司机因违章停车收到了罚单。自然
Any infraction of the company's safety regulations will be punished.
任何违反公司安全规定的行为都将受到处罚。自然
The senator's financial infractions were exposed by the media.
参议员的财务违规行为被媒体曝光。场景

搭配 AI

a minor / serious infraction轻微 / 严重违规
a traffic infraction交通违规
an infraction of the rules / law违反规则 / 法律
commit an infraction犯违规行为
be charged with an infraction被指控违规

句型 AI

an infraction of sth
对…的违反
It was a clear infraction of the school's dress code.
这明显违反了学校的着装规定。

语域与场景 AI

正式用语，常用于法律、规则、纪律等语境，指较轻的违规行为，比 crime 轻。在美式英语中，法律上指轻罪以下的违规。口语中较少使用，更常说 violation。

近义词辨析 AI

violation最常用，指违反规则、法律等，范围更广
breach正式，指违反法律、协议等
offense指违法行为，可轻可重
transgression正式，指违反道德或法律

反义词 AI

compliance遵守，与违反相对
observance遵守（法律、习俗等）

易混词 AI

inflection词形变化；语调，与 infraction 拼写相近但意义不同
fraction分数，小部分，去掉 in- 后是另一个词

常见错误 AI

✕ He made an infraction.
✓ He committed an infraction.
表示“犯违规”常用 commit，不用 make。
✕ infraction of law
✓ an infraction of the law
law 前通常加 the，表示具体的法律。

词形变化

infractions复数

词族 AI

infringev.违反，侵犯
infringementn.违反，侵犯

同根词 AI

fracturen./v.骨折；断裂
fractionn.分数；小部分

助记 AI

in（进入）+ fract（打破）+ ion → 打破了规则 → 违规。

词源与构词 AI

in-进入，使+fract-打破+-ion名词后缀

来自拉丁语 infractio，由 in-（进入）和 frangere（打破）构成，原意是“打破”，引申为违反。

词频与标签

当代语料词频第 14,815 位较少见
BNC 词频第 35,578 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。