AI加词

intimately

ˈɪntɪmətli

核心义 AI

亲密地；密切地；熟悉地

释义 AI

adv.
  1. 1亲密地，亲切地
    in a close, private, or personal way
    They talked intimately about their hopes and fears.
    他们亲密地谈论彼此的希望和恐惧。
  2. 2密切地，紧密地（联系）
    in a way that involves a very close connection or relationship
    The two companies are intimately linked.
    这两家公司联系密切。
  3. 3熟悉地，详尽地
    in a very detailed and thorough way, as a result of deep knowledge
    She knows the city intimately.
    她对这个城市了如指掌。

例句 AI

They are intimately acquainted with each other.
他们彼此非常熟悉。基础
The success of the project is intimately connected with teamwork.
项目的成功与团队合作密切相关。自然
He spoke intimately about his childhood memories.
他深情地谈起了童年的回忆。自然
As a doctor, she is intimately familiar with the effects of stress on health.
作为一名医生，她非常熟悉压力对健康的影响。场景

搭配 AI

intimately connected密切相关的
intimately involved深入参与的
intimately familiar with对…非常熟悉
know sb intimately非常了解某人
intimately linked紧密联系的
intimately personal非常私人的

句型 AI

be intimately connected with sth
与某事物密切相关
Poverty is intimately connected with lack of education.
贫困与缺乏教育密切相关。
be intimately familiar with sth
对某事物非常熟悉
The guide is intimately familiar with the local history.
这位导游非常熟悉当地历史。

语域与场景 AI

正式用语，常用于书面语和正式场合，描述人际关系、联系或知识掌握程度。口语中较少使用，更常说 closely 或 very well。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

closely强调联系紧密，但不如 intimately 带个人色彩
personally强调私人层面，但不一定深入
deeply强调程度深，可用于情感或知识

反义词 AI

superficially肤浅地，与深入熟悉相反
remotely遥远地，联系不紧密

易混词 AI

intimate形容词或动词，亲密；intimately 是其副词形式
intimidate恐吓，拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ He knows the subject intimate.
✓ He knows the subject intimately.
修饰动词 know 应用副词 intimately。

词族 AI

intimateadj.亲密的；私人的
intimacyn.亲密；密切
intimatev.暗示；透露

同根词 AI

intimidatev.恐吓

助记 AI

intim-（最内部的）+ -ate + -ly：进入对方内心最深处的方式——亲密地。

词源与构词 AI

intim-最内部的+-ate形容词后缀+-ly副词后缀

源自拉丁语 intimus「最内部的」，经由 intimate 加副词后缀 -ly 形成。

词频与标签

当代语料词频第 9,539 位较少见
BNC 词频第 9,642 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。