AI加词

leak

liːk

核心义 AI

漏;泄漏(液体、气体或秘密)

释义 AI

v.
  1. 1漏,渗漏(液体或气体)
    to allow liquid or gas to escape through a hole or crack
    下雨时屋顶会漏水。
  2. 2泄露(秘密或信息)
    to give secret information to the public
    有人向媒体泄露了消息。
n.
  1. 1漏洞,裂缝(导致液体或气体漏出)
    a hole or crack that lets liquid or gas escape
    管道上有个裂缝。
  2. 2泄露(秘密或信息)
    the act of giving secret information to the public
    文件的泄露引发了一场丑闻。

例句 AI

The boat leaks badly.
这条船漏得很厉害。基础
Gas was leaking from the stove.
煤气正从炉子里漏出来。自然
公司的内部邮件被泄露到了网上。场景
小漏沉大船。场景

搭配 AI

leak out漏出;泄露
leak information / data泄露信息 / 数据
a gas / water leak煤气 / 水泄漏
spring a leak出现裂缝,开始漏水
plug a leak堵住漏洞
leak to the press向媒体泄露

短语与习语 AI

leak out漏出;泄露
spring a leak出现裂缝,开始漏水
take a leak小便(俚语)

句型 AI

leak sth to sb
向某人泄露某事
他把报告泄露给了一名记者。
sth leaks out
某物漏出;某事泄露
秘密最终泄露了。

语域与场景 AI

中性词,既可用于具体事物(漏水、漏气),也可用于抽象事物(泄露秘密)。口语和书面语都常见。美式英语中,名词 leak 可指“小便”(take a leak),但较粗俗。

近义词辨析 AI

drip强调液体一滴一滴地落下,常指水龙头等
seep指液体缓慢地渗过或漏出
disclose正式用语,指公开或透露信息
reveal指揭露或透露秘密或未知信息

反义词 AI

contain指阻止液体或气体外泄
seal指封住漏洞,防止泄漏
conceal指隐藏信息,不使其泄露

易混词 AI

leekn. 韭葱;与 leak 同音,但指蔬菜
leakagen. 泄漏量;指泄漏的过程或数量,而 leak 指漏洞或泄漏行为

常见错误 AI

✕ The pipe is leaking out water.
✓ Water is leaking out of the pipe.
leak 本身含“漏出”之意,不接 out water,要说 water leaks out

词形变化

leaked过去式 / 过去分词
leaking现在分词
leaks复数 / 第三人称单数

词族 AI

leakagen.泄漏;泄漏量
leakyadj.漏的,有裂缝的

助记 AI

leak 像 lake(湖),湖(lake)水漏(leak)了,就漏成小水坑。

词源与构词 AI

来自古诺尔斯语 leka,意为“滴落,渗漏”,与荷兰语 lekken 同源。

词频与标签

当代语料词频第 5,165 位较常用
BNC 词频第 5,948 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。