AI加词

lodger

美 ˈlɑːdʒər · 英 ˈlɒdʒə

核心义 AI

寄宿者,房客(租住他人房屋的人)

释义 AI

n.
  1. 1寄宿者,房客
    a person who pays to live in someone else's house
    她收了一个房客来帮忙付房租。

例句 AI

He rents a room as a lodger.
他作为房客租了一个房间。基础
那位老太太有一个在医院工作的房客。自然
他们决定收一个房客来赚点外快。自然
房客抱怨晚上街上的噪音。场景

搭配 AI

take in a lodger收房客
a paying lodger付费的寄宿者
have a lodger有一个房客
lodger in the house房子里的寄宿者

语域与场景 AI

中性词,常用于英式英语,指租住私人住宅房间的人,通常与房东同住。美式英语中更常用“roomer”或“boarder”。正式程度中等,日常对话和书面语中均可使用。

近义词辨析 AI

tenant更正式,指租用房屋或土地的人,不一定与房东同住。
roomer美式英语,指租住房间的人,类似lodger。
boarder指寄宿并提供膳食的人,通常在学校或家庭中。

反义词 AI

landlord房东,出租房屋的人,与lodger相对。
owner房主,拥有房屋的人,与租住者相对。

易混词 AI

lodge动词“寄宿”或名词“小屋”,而lodger是“寄宿者”。
lodging名词“住宿”,指住处,而lodger指人。

常见错误 AI

✕ I am a lodger in this apartment.
✓ I am a lodger in this house.
lodger通常指在私人住宅中寄宿,公寓更常用tenant。

词形变化

lodgers复数

词族 AI

lodgev.寄宿;存放
lodgingn.住宿;寄宿处
lodgern.寄宿者,房客

助记 AI

lodger = lodge(寄宿)+ -er(人),寄宿的人就是房客。

词源与构词 AI

lodge小屋,寄宿+-er人

来自古法语 loge(小屋),后指提供住宿,-er表示人。

词频与标签

当代语料词频第 30,139 位少见
BNC 词频第 12,442 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。