AI加词

make up

meɪk ʌp

核心义 AI

组成;编造;化妆;和解;弥补

释义 AI

phrase.
  1. 1组成,构成
    to form something, or to be the parts that form something
    Women make up 40% of the workforce.
    女性占劳动力的40%。
  2. 2编造,虚构(故事、借口等)
    to invent a story, excuse, etc., often to deceive someone
    他为迟到编了一个借口。
  3. 3化妆
    to put makeup on someone's face
    她花了一小时为聚会化妆。
  4. 4和解,和好
    to become friends again after an argument
    他们吵了一架,但后来和好了。
  5. 5弥补,补偿
    to do something to correct a mistake or a bad situation
    I need to make up for lost time.
    我需要弥补失去的时间。

例句 AI

Can you make up a story for the kids?
你能给孩子们编个故事吗?基础
她出门前总是化妆。基础
他们吵了一架,但很快就和好了。自然
我们需要加班来弥补延误。自然
委员会由来自不同领域的专家组成。场景

搭配 AI

make up for sth弥补某事
make up with sb与某人和好
make up a story / an excuse编造故事 / 借口
make up one's mind下定决心
be made up of由…组成
make up the difference补足差额

短语与习语 AI

make up for弥补,补偿
make up with与…和解
make up one's mind下定决心
make it up to sb补偿某人

句型 AI

make up for sth
弥补某事
没有什么能弥补健康的损失。
make up with sb
与某人和好
他终于和哥哥和好了。
be made up of sth
由…组成
这个团队由五名成员组成。

语域与场景 AI

口语和书面语都常用,含义丰富。在正式写作中,表示“组成”时常用“constitute”或“compose”;表示“编造”时可用“fabricate”。美式英语中“make up”也常指“化妆”,英式英语中“make-up”作为名词更常见。

近义词辨析 AI

compose正式用语,指组成整体,常用于被动语态
invent强调创造性地编造,不一定有欺骗意图
reconcile正式用语,指和解,比make up更正式
compensate正式用语,指补偿损失或错误

反义词 AI

break up指关系破裂,与“和解”相反
destroy指破坏,与“组成”相反
separate指分开,与“组成”相反

易混词 AI

make out理解、辨认出,或(口语)亲吻抚摸,与make up含义不同
make off匆忙逃走,常与with连用

常见错误 AI

✕ make up a decision
✓ make a decision
“做决定”用make a decision,不用make up。

助记 AI

make(做)+ up(向上)→ 把东西做上去,引申为“组成”;化妆是把颜色“做”到脸上;编造是把故事“做”出来;和好是“做”回朋友。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。