AI加词

merciful

美 ˈmɜːrsɪfl · 英 ˈmɜːsɪfl

核心义 AI

仁慈的，宽恕的

释义 AI

adj.
  1. 1仁慈的，宽恕的
    showing kindness and forgiveness to someone you have power over
    The merciful judge reduced the sentence.
    仁慈的法官减轻了刑罚。
  2. 2幸运的，算运气好的（指坏事不算太糟）
    used to describe something that is lucky because it is not as bad as it could have been
    The storm caused mercifully little damage.
    这场风暴造成的损失小得幸运。

例句 AI

The merciful king pardoned the prisoner.
仁慈的国王赦免了囚犯。基础
She was merciful to the lost child and helped him find his way home.
她对迷路的孩子很仁慈，帮他找到了回家的路。自然
The merciful death came quickly after the accident.
事故后，死亡很快降临，算是种仁慈。场景

搭配 AI

be merciful to sb对某人仁慈
a merciful death（结束痛苦的）仁慈的死亡
merciful God仁慈的上帝
mercifully short短得幸运

句型 AI

be merciful to sb
对某人仁慈
The teacher was merciful to the late student.
老师对迟到的学生很仁慈。

语域与场景 AI

形容词，正式或文学用语，常用于宗教、法律或道德语境，表示宽恕或怜悯。口语中较少用，更常说 kind 或 forgiving。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

compassionate强调同情心，愿意帮助受苦的人
lenient强调惩罚或要求不严厉
forgiving强调愿意原谅别人的过错

反义词 AI

merciless直接反义词，毫无怜悯的
cruel残忍的，故意造成痛苦
harsh严厉的，苛刻的

易混词 AI

merciful仁慈的，主动给予宽恕
mercifully副词，意为‘幸运地’，常修饰整个句子

常见错误 AI

✕ He is merciful for the poor.
✓ He is merciful to the poor.
表示‘对某人仁慈’用介词 to，不是 for。

词族 AI

mercyn.仁慈，宽恕
mercilessadj.无情的，残忍的
mercifullyadv.仁慈地；幸运地

同根词 AI

mercyn.仁慈，宽恕
merchantn.商人（同源于拉丁语 merces，意为报酬，但词义已分化）

助记 AI

mercy（仁慈）+ -ful（充满…的）→ 充满仁慈的。想象一个法官对罪犯说“我宽恕你”，就是 merciful。

词源与构词 AI

merci恩惠，怜悯+-ful充满…的

来自古法语 merci，意为‘恩惠、怜悯’，源于拉丁语 merces（报酬、奖赏），后引申为‘仁慈’。

词频与标签

当代语料词频第 17,622 位较少见
BNC 词频第 19,546 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲高考六级托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高考词汇六级词汇托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。