AI加词

mercy

美 ˈmɜːrsi · 英 ˈmɜːsi

核心义 AI

仁慈;宽恕;怜悯

释义 AI

n.
  1. 1仁慈,宽恕,怜悯
    kindness and forgiveness shown to someone who has done wrong or is in your power
    法官对罪犯毫不怜悯。
  2. 2恩惠,幸运(指应感激的事)
    something that you are grateful for because it makes a situation less bad
    事故中没有人受伤,真是幸运。
  3. 3控制,掌握(at the mercy of)
    in a situation where someone or something has complete power over you
    小船在暴风雨中听天由命。

例句 AI

她乞求宽恕,但国王很残忍。基础
士兵们对敌人毫不留情。自然
暴风雨没有造成破坏,真是幸运。自然
难民们坐在小船里,任凭大海摆布。场景

搭配 AI

show mercy表示仁慈,宽恕
beg for mercy乞求宽恕
have mercy on sb对某人发慈悲
at the mercy of任由…摆布
mercy killing安乐死
throw oneself on sb's mercy请求某人宽恕

短语与习语 AI

at the mercy of任由…摆布;受…支配
have mercy on对…表示怜悯
mercy killing安乐死

句型 AI

have mercy on sb
对某人发慈悲
Have mercy on us, please.
请对我们发发慈悲吧。
beg for mercy
乞求宽恕
小偷乞求宽恕。
be at the mercy of sth
任由…摆布
村庄任凭洪水摆布。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于文学、宗教、法律和新闻报道中。口语中表示“宽恕”更常说 forgive,表示“怜悯”常用 pity。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

compassion强调同情心,不一定有宽恕之意
pity更口语化,指同情或可惜
forgiveness侧重宽恕过错,不强调权力关系

反义词 AI

cruelty残忍,与仁慈相对
mercilessness冷酷无情,是 mercy 的直接反义

易混词 AI

merryadj. 快乐的;拼写相近,词义无关

常见错误 AI

✕ show mercy to do sth
✓ show mercy to sb
mercy 后接人,不接不定式

词形变化

mercies复数

词族 AI

mercifuladj.仁慈的,宽大的
mercilessadj.无情的,残忍的
mercyn.仁慈,宽恕

助记 AI

mercy 谐音“没事”,求饶时说“没事”就放过你——宽恕、仁慈。

词源与构词 AI

来自拉丁语 merces '报酬,奖赏',后经古法语 merci 演变为“恩惠、宽恕”之意。

词频与标签

当代语料词频第 5,244 位较常用
BNC 词频第 4,991 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。