AI加词

mischievous

ˈmɪstʃɪvəs

核心义 AI

淘气的;恶作剧的;有害的

释义 AI

adj.
  1. 1淘气的,顽皮的(尤指孩子或行为)
    enjoying playing tricks and causing trouble, but not in a harmful way
    The mischievous boy hid his sister's shoes.
    那个淘气的男孩藏起了他妹妹的鞋。
  2. 2恶作剧的,捣蛋的
    causing trouble in a playful way
    She gave him a mischievous grin.
    她朝他露出一个恶作剧般的笑容。
  3. 3有害的,造成损害的(正式)
    causing harm or damage deliberately
    恶意的谣言损害了他的名誉。

例句 AI

The mischievous kitten knocked over the vase.
那只淘气的小猫打翻了花瓶。基础
He had a mischievous look in his eyes.
他眼中带着调皮的神情。自然
淘气的孩子常常捉弄同学。自然
那名记者被指控散布关于政客的有害谎言。场景

搭配 AI

a mischievous smile / grin淘气的微笑 / 咧嘴笑
mischievous child / boy / girl淘气的孩子 / 男孩 / 女孩
mischievous prank恶作剧
mischievous behavior顽皮的行为
mischievous rumor恶意的谣言

语域与场景 AI

中性偏口语,常用于描述孩子或小动物的调皮行为,带亲昵或幽默色彩;正式语境中可表示“有害的”,但较少见。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

naughty更口语,指不听话、调皮,语气较轻
playful强调爱玩闹,无恶意
impish指像小精灵一样顽皮,带可爱感

反义词 AI

well-behaved表现好的,守规矩的
obedient顺从的,听话的

易混词 AI

mischievous注意拼写:mis- + chiev- + ous,不要漏掉 i
mischievous发音注意:重音在第一个音节,/ˈmɪstʃɪvəs/,不是 /mɪsˈtʃiːviəs/

常见错误 AI

✕ mischievious
✓ mischievous
常见拼写错误,正确拼写没有第二个 i

词族 AI

mischiefn.恶作剧;淘气
mischievouslyadv.淘气地;恶作剧地
mischievousnessn.淘气;恶作剧

同根词 AI

chiefn.首领;主要部分
achievev.实现;达到

助记 AI

mis-(错)+ chiev(头,来自 chief)+ -ous:把头带错方向,就是“捣乱、淘气”。

词源与构词 AI

mis-坏,错+-chiev-头,结局+-ous形容词后缀

来自古法语 meschef(不幸,灾祸),由 mes-(坏)+ chef(头,结局)构成,后指“恶作剧”。

词频与标签

当代语料词频第 13,916 位较少见
BNC 词频第 11,564 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。