AI加词

nightcap

ˈnaɪtkæp

核心义 AI

睡前酒；睡帽

释义 AI

n.
  1. 1睡前酒，临睡前喝的酒
    an alcoholic drink taken at bedtime
    He poured himself a nightcap before bed.
    他睡前给自己倒了一杯酒。
  2. 2睡帽
    a cloth cap worn in bed
    She wore a nightcap to keep her head warm.
    她戴着睡帽保暖头部。

例句 AI

Would you like a nightcap before you go?
你走之前要喝杯睡前酒吗？基础
They sat by the fire, sipping nightcaps.
他们坐在火边，小口喝着睡前酒。自然
After the party, we invited our friends in for a nightcap.
聚会后，我们邀请朋友进来喝杯睡前酒。自然
The old man always wore a nightcap to protect his bald head from the cold.
老人总是戴着睡帽，以免光秃的头受凉。场景

搭配 AI

have a nightcap喝一杯睡前酒
share a nightcap共饮睡前酒
a nightcap before bed睡前的酒
wear a nightcap戴睡帽

语域与场景 AI

中性偏口语，常见于日常对话和文学描述。指睡前酒时，多用于邀请或习惯；指睡帽时，带有传统或怀旧色彩。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

night drink非正式说法，指睡前喝的饮料，不一定含酒精
bedtime drink泛指睡前喝的饮品，比nightcap更宽泛

易混词 AI

nightgown睡袍，与睡帽同属睡衣类，但指衣服而非帽子或酒
nightclub夜总会，拼写相近但词义完全不同

常见错误 AI

✕ I drink a nightcap every night.
✓ I have a nightcap every night.
表示喝饮料常用have，不用drink。

词形变化

nightcaps复数

助记 AI

night（夜晚）+ cap（帽子）→ 夜晚戴的帽子是睡帽；引申为睡前喝的那杯酒，像给夜晚戴上“帽子”结束一天。

词源与构词 AI

night夜晚+cap帽子

由night（夜晚）和cap（帽子）组成，原指睡帽，后引申为睡前喝的酒。

词频与标签

当代语料词频第 25,861 位少见
BNC 词频第 24,548 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。