nimble

ˈnɪmbl

核心义 AI

敏捷的；机灵的

释义 AI

adj.

1敏捷的，灵活的（指动作）
able to move quickly and easily
The nimble cat jumped over the fence.
那只敏捷的猫跳过了栅栏。
2机敏的，聪明的（指头脑）
able to think quickly and clearly
She has a nimble mind and solves puzzles fast.
她头脑机敏，解谜很快。

例句 AI

The nimble dancer moved across the stage gracefully.

那位敏捷的舞者在舞台上优雅地移动。自然

He is nimble enough to escape from any tight spot.

他足够敏捷，能从任何困境中逃脱。场景

A nimble mind is essential for a chess player.

敏捷的头脑对棋手来说至关重要。自然

The nimble fingers of the pianist flew over the keys.

钢琴家灵巧的手指在琴键上飞舞。场景

搭配 AI

nimble fingers灵巧的手指

nimble mind敏捷的头脑

nimble movements敏捷的动作

nimble on one's feet脚步敏捷

语域与场景 AI

中性偏褒义，常用于描述人或动物的动作灵活，或思维敏捷。在正式和日常语境中均可使用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

agile强调动作的灵活和协调，常指身体或思维

quick更通用，指速度快，可用于动作或思维

deft强调技巧熟练，尤其指手部动作

clever侧重智力机敏，不一定指动作

反义词 AI

clumsy笨拙的，动作不灵活

slow慢的，反应迟缓

dull迟钝的，头脑不灵活

易混词 AI

nimbus指光环或雨云，与 nimble 拼写相近但意义无关

词形变化

nimbled过去式

词族 AI

nimblenessn.敏捷；机敏

nimblyadv.敏捷地；机敏地

助记 AI

nimble 谐音“您不”？不，联想“nim”像“nim”游戏，玩 nim 游戏需要敏捷的头脑和手指，所以 nimble 是“敏捷的”。

词源与构词 AI

来自古英语 næmel，意为“抓取”，与 niman（取）有关，后演变为 nimble，表示“敏捷的”。

词频与标签

当代语料词频第 14,327 位较少见

BNC 词频第 19,156 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。