patronage

美 ˈpeɪtrənɪdʒ · 英 ˈpætrənɪdʒ

核心义 AI

赞助；光顾；任免权

释义 AI

1赞助，资助（对艺术家、机构等的支持）
support given by a patron, especially financial support for the arts or charities
The museum relies on private patronage.
这家博物馆依靠私人赞助。
2光顾（对商店、餐馆等的惠顾）
the business given to a shop, restaurant, etc. by customers
We thank you for your continued patronage.
感谢您一直以来的光顾。
3（政治）任免权，官职任命权
the power to appoint people to important positions, especially in government
The mayor used his patronage to reward supporters.
市长利用他的任免权来奖励支持者。
4恩赐态度，屈尊俯就
a condescending manner, treating someone as if they are inferior
He treated his staff with patronage.
他以恩赐的态度对待员工。

例句 AI

The gallery depends on the patronage of wealthy art lovers.

这家画廊依赖富有的艺术爱好者的赞助。自然

We appreciate your patronage and hope to see you again.

我们感谢您的光顾，希望再次见到您。基础

Political patronage often leads to corruption.

政治上的任免权常常导致腐败。场景

The local shop lost much of its patronage when the supermarket opened.

超市开业后，这家本地商店失去了很多顾客。自然

搭配 AI

royal patronage王室赞助

private patronage私人赞助

political patronage政治任命权

patronage of the arts对艺术的赞助

under the patronage of在…的赞助下

thank you for your patronage感谢您的光顾

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于商业、艺术和政治语境。表示“光顾”时较正式，口语中常说“business”或“custom”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

sponsorship更强调资金支持，常用于活动或项目

support通用词，可指任何形式的支持

custom指顾客光顾，商业语境常用

反义词 AI

boycott抵制，拒绝光顾或支持

易混词 AI

patronn. 赞助人；patronage 是 patron 的名词形式

patternn. 模式；拼写相近，但词义无关

常见错误 AI

✕ ~~patronage of the store~~

✓ patronage of the store (correct)

注意：patronage 本身可表示光顾，但更常用“patronize”表示动词。

词形变化

patronages复数

词族 AI

patronn.赞助人，主顾

patronizev.赞助；光顾；以恩赐态度对待

patronizingadj.居高临下的

同根词 AI

paternaladj.父亲的，父系的

patriarchn.族长，家长

助记 AI

patron（赞助人）+ -age（名词后缀）→ 赞助人的行为，即“赞助；光顾”。

词源与构词 AI

patr-父亲+-age名词后缀，表示行为或状态

源自拉丁语 pater（父亲），后经古法语 patronage 表示“保护人的身份”，引申为赞助、光顾等。

词频与标签

当代语料词频第 10,066 位较少见

BNC 词频第 6,185 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。