recapture

美 ˌriːˈkæptʃər · 英 ˌriːˈkæptʃə

核心义 AI

重新捕获；夺回；重温

释义 AI

1重新捕获，再次抓获（逃跑的人或动物）
to catch a person or animal that has escaped
The police recaptured the escaped prisoner.
警方重新抓获了逃犯。
2夺回，收复（失去的地方或事物）
to take back something that was lost or taken away
The army recaptured the city from the enemy.
军队从敌人手中夺回了这座城市。
3重温，再现（过去的时光、感觉等）
to experience again or make something from the past exist again
The film recaptures the spirit of the 1960s.
这部电影再现了20世纪60年代的精神。

1重新捕获；夺回
the act of recapturing someone or something
The recapture of the fugitive took two weeks.
重新抓获逃犯花了两周时间。

例句 AI

They recaptured the escaped dog within an hour.

他们在一小时内重新捕获了逃跑的狗。基础

The team recaptured the lead in the final minutes.

球队在最后几分钟重新夺回领先优势。自然

The novel recaptures the atmosphere of pre-war Paris.

这部小说再现了战前巴黎的氛围。场景

Government forces recaptured the town after a fierce battle.

政府军经过激战重新夺回了该镇。场景

搭配 AI

recapture a prisoner重新抓获囚犯

recapture a city夺回城市

recapture the lead重新领先

recapture the past重温过去

recapture the magic重现魔力

recapture a feeling重新体验某种感觉

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、军事、文学评论等语境。口语中较少使用，表示“重新抓住”更常说 catch again 或 get back。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

retake强调重新夺取，常用于军事或考试

regain强调重新获得失去的东西，如信心、控制权

reclaim强调收回原本属于自己的东西

recapture本词，涵盖捕获、夺回和重温

反义词 AI

lose失去，与夺回相反

release释放，与捕获相反

易混词 AI

capturecapture 是“捕获”，recapture 是“再次捕获”

recaprecap 是“概括”，与 recapture 拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~recapture to do sth~~

✓ recapture sth

recapture 是及物动词，直接接宾语，不接不定式

词形变化

recaptured过去式 / 过去分词

recapturing现在分词

recaptures复数 / 第三人称单数

词族 AI

recapturen.重新捕获；夺回

同根词 AI

capturev.捕获

captiven.俘虏

captionn.标题；说明文字

助记 AI

re-（再次）+ capture（捕获）→ 再次捕获，即“重新捕获；夺回”。

词源与构词 AI

re-再次+capt抓住+-ure名词后缀

来自 re-（再次）+ capture（捕获），capture 源自拉丁语 captura，意为“抓住”。

词频与标签

当代语料词频第 10,784 位较少见

BNC 词频第 11,145 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。