AI加词

roughneck

ˈrʌfˌnɛk

核心义 AI

粗鲁的人;钻井工人

释义 AI

n.
  1. 1粗鲁的人,蛮横的人
    a rough, bad-tempered, often violent person
    酒吧里满是寻衅滋事的粗鲁之徒。
  2. 2(石油钻井)工人
    a worker on an oil rig
    他在海上钻井平台当钻工。

例句 AI

那个粗暴的人威胁服务员。基础
一群无赖在体育场外打了起来。自然
After college, he took a job as a roughneck in Texas.
大学毕业后,他在得克萨斯州当了一名钻井工人。场景

搭配 AI

a bunch of roughnecks一群粗鲁的人
roughneck crew钻井队
work as a roughneck当钻工

语域与场景 AI

口语和新闻中较常见,指粗鲁、好斗的人时带贬义;在石油行业是中性职业称呼。美国英语中更常用。

近义词辨析 AI

thug指暴徒、恶棍,更强调暴力犯罪
bully指恃强凌弱者,常在学校或职场
ruffian较正式,指粗暴的恶汉

反义词 AI

gentleman有教养、举止文雅的人
lady淑女,举止得体

易混词 AI

neck脖子;roughneck 由 rough + neck 构成,但 neck 单独无此义

常见错误 AI

✕ He is a roughneck worker.
✓ He is a roughneck.
roughneck 本身已指人,无需再加 worker

词形变化

roughnecks复数

助记 AI

rough(粗糙)+ neck(脖子)→ 脖子粗硬的人,像粗鲁的工人。

词源与构词 AI

rough粗糙的,粗暴的+neck脖子

源自 rough(粗糙)+ neck(脖子),原指粗暴的人,后引申为石油钻井工人。

词频与标签

当代语料词频第 29,926 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。