AI加词

rummage

ˈrʌmɪdʒ

核心义 AI

翻找，翻箱倒柜地搜寻

释义 AI

v.
  1. 1翻找，翻箱倒柜地搜寻
    to search for something by moving things around carelessly
    She rummaged through her bag for the keys.
    她在包里翻找钥匙。
  2. 2仔细搜查（某处）
    to search a place thoroughly, often making a mess
    He rummaged the drawers looking for the letter.
    他翻遍了抽屉找那封信。
n.
  1. 1翻找，搜寻
    an act of searching for something by moving things around
    A quick rummage in the attic revealed the old photos.
    在阁楼里快速翻找，发现了那些老照片。
  2. 2杂物，旧物
    a miscellaneous collection of things, especially old or unwanted items

例句 AI

She rummaged through her purse for a coin.
她在钱包里翻找硬币。基础
He rummaged in the drawer for a pen.
他在抽屉里翻找钢笔。自然
The kids rummaged through the box of toys.
孩子们在玩具箱里翻找。自然
After rummaging through the old files, she finally found the contract.
翻遍了旧文件后，她终于找到了那份合同。场景

搭配 AI

rummage through a drawer / bag翻抽屉 / 包
rummage around / about四处翻找
rummage sale旧货义卖
have a rummage翻找一下

短语与习语 AI

rummage through翻遍，翻找
rummage around到处翻找

句型 AI

rummage through sth for sth
翻找某处以寻找某物
She rummaged through the closet for her winter coat.
她在衣柜里翻找她的冬衣。

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于日常描述翻找东西的场景，也可用于书面描写。美式英语中常与 through 搭配。

近义词辨析 AI

search通用词，指仔细寻找，不一定乱翻
hunt强调急切地寻找，常与 for 连用
scour彻底搜查，比 rummage 更彻底

反义词 AI

arrange整理，与乱翻相对
tidy使整洁，与翻乱相对

易混词 AI

rumor谣言，发音相近但意义无关

常见错误 AI

✕ rummage the bag
✓ rummage through the bag
表示翻找某处时，常用 rummage through

词形变化

rummaged过去式 / 过去分词
rummaging现在分词
rummages第三人称单数

词族 AI

rummagern.翻找者

助记 AI

rummage 谐音“乱摸”，翻找东西时就是乱摸一通。

词源与构词 AI

可能源自法语 arrumage，原指在船舱中堆放货物，后引申为翻找。

词频与标签

当代语料词频第 11,327 位较少见
BNC 词频第 12,654 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。