AI加词

self-esteem

美 ˌsɛlf ɪˈstim · 英 ˌself ɪˈstiːm

核心义 AI

自尊;自尊心

释义 AI

n.
  1. 1自尊;自尊心
    a feeling of being proud of yourself and believing in your own worth
    经常锻炼能增强你的自尊心。
  2. 2自负,自大(贬义,较少用)
    an excessively high opinion of oneself
    His self-esteem borders on arrogance.
    他的自负近乎傲慢。

例句 AI

她自尊心不强,经常怀疑自己。基础
老师的表扬有助于建立学生的自尊心。自然
社交媒体可能对青少年的自尊产生负面影响。场景
失业后,他一直在与自尊问题作斗争。场景

搭配 AI

high / low self-esteem高/低自尊
boost / build / raise self-esteem增强/建立/提高自尊
damage / undermine self-esteem损害/削弱自尊
self-esteem issues自尊问题
lack of self-esteem缺乏自尊

语域与场景 AI

中性偏书面,常用于心理学、教育和个人发展语境。口语中较少直接说 self-esteem,更常说 confidence。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

self-respect更强调对自己价值的尊重,与 self-esteem 常互换
self-worth指自我价值感,比 self-esteem 更内在
confidence指自信,更侧重能力上的把握

反义词 AI

self-doubt自我怀疑,与自尊心强相对
inferiority自卑,与自尊相对

易混词 AI

self-confidence自信,侧重能力;self-esteem 侧重自我价值感
self-respect自尊,强调道德上的自重,与 self-esteem 相近但更正式

常见错误 AI

✕ I have a high self-esteem.
✓ I have high self-esteem.
self-esteem 是不可数名词,不加 a
✕ He is self-esteem.
✓ He has high self-esteem.
self-esteem 是名词,不能说人是 self-esteem

词族 AI

self-esteemingadj.有自尊心的

同根词 AI

esteemn./v.尊重;敬重

助记 AI

self(自己)+ esteem(尊重)→ 自己尊重自己,即自尊。

词源与构词 AI

self-自己+esteem尊重,评价

由 self(自己)和 esteem(尊重)组合而成,esteem 源自拉丁语 aestimare(估价,评价)。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。