AI加词

esteem

ɪˈstiːm

核心义 AI

尊敬，尊重；认为

释义 AI

n.
  1. 1尊敬，尊重
    a feeling of respect and admiration for someone or something
    She is held in high esteem by her colleagues.
    她深受同事们的尊敬。
v.
  1. 1尊敬，尊重
    to respect and admire someone or something
    He was esteemed for his courage.
    他因勇敢而受人尊敬。
  2. 2认为，视为
    to consider or regard someone or something in a particular way
    I esteem it a privilege to be here.
    我认为能来到这里是一种荣幸。

例句 AI

She is held in high esteem by her peers.
她深受同龄人的尊敬。自然
The teacher was esteemed for her patience and wisdom.
这位老师因耐心和智慧而受到尊敬。自然
He is a man of great esteem in the community.
他在社区里是一位德高望重的人。场景
We esteem honesty as the most important virtue.
我们认为诚实是最重要的美德。场景

搭配 AI

hold sb in high esteem非常尊敬某人
public esteem公众的尊敬
self-esteem自尊
esteem sb for sth因某事尊敬某人
be highly esteemed备受尊敬

短语与习语 AI

hold in esteem尊敬，尊重
self-esteem自尊（心）

句型 AI

esteem sb for sth
因某事尊敬某人
She is esteemed for her generosity.
她因慷慨而受人尊敬。
esteem sb/sth + adj./n.
认为某人/某物是……
I esteem it an honor to be invited.
我认为被邀请是一种荣幸。

语域与场景 AI

正式用语，常用于书面语和正式场合，表示高度的尊重和敬意。口语中较少使用，更常说 respect。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

respect最常用，语气比 esteem 轻，适用范围广。
admire强调因优点而欣赏、钦佩。
regard可表示尊重，但更中性，常与 highly 连用。
value强调重视其价值。

反义词 AI

disrespect不尊敬，直接反义。
contempt轻视，蔑视，与尊敬相反。

易混词 AI

estimate词形相近，但意为“估计”，注意区分。
self-esteem复合词，意为“自尊”，不是“自我尊敬”。

常见错误 AI

✕ I esteem you as my friend.
✓ I esteem you as a friend.
as 后接单数可数名词需加冠词。

词形变化

esteemed过去式 / 过去分词
esteeming现在分词
esteems复数 / 第三人称单数

词族 AI

esteemedadj.受尊敬的
self-esteemn.自尊

助记 AI

e-（加强）+ steem（=stem，站立）→ 使站立起来 → 尊重。

词源与构词 AI

e-加强+steem估价，评价

来自拉丁语 aestimare，意为“估价，评价”，后引申为“尊重”。

词频与标签

当代语料词频第 11,271 位较少见
BNC 词频第 9,623 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。