AI加词

smirch

美 smɜːrtʃ · 英 smɜːtʃ

核心义 AI

弄脏；玷污（名声）

释义 AI

v.
  1. 1弄脏，玷污（表面）
    to make something dirty or stained
    The child smirched the clean table with his dirty hands.
    孩子用脏手弄脏了干净的桌子。
  2. 2玷污，败坏（名声、名誉）
    to damage someone's reputation or honor
    The scandal smirched his good name.
    丑闻玷污了他的好名声。
n.
  1. 1污点，污迹
    a dirty mark or stain
    There was a smirch on the white wall.
    白墙上有一块污迹。
  2. 2（名誉上的）污点
    a stain on someone's reputation
    The accusation left a smirch on his career.
    这项指控给他的职业生涯留下了污点。

例句 AI

The ink smirched the paper.
墨水弄脏了纸。基础
His reputation was smirched by the false rumors.
他的名誉被谣言玷污了。自然
She wiped the smirch off the window.
她擦掉了窗户上的污迹。自然
The politician's career was smirched by the bribery scandal.
这位政治家的职业生涯因受贿丑闻而蒙上污点。场景

搭配 AI

smirch one's reputation玷污某人的名誉
smirch a surface弄脏表面
a smirch on……上的污点
leave a smirch留下污点

语域与场景 AI

smirch 是较正式或文学性的词，常用于书面语，指弄脏或玷污名誉。口语中较少用，更常用 dirty、stain 或 sully。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

stain最常用，指留下污渍或损害名誉
sully正式，强调玷污纯洁或名誉
tarnish常用于金属失去光泽，也指名誉受损
besmirch更正式，专指玷污名誉

反义词 AI

clean弄干净，与弄脏相反
purify使纯净，清除污点
honor尊重，与玷污名誉相反

易混词 AI

smirk傻笑；smirch 是弄脏，smirk 是得意的笑，注意拼写

词形变化

smirched过去式 / 过去分词
smirching现在分词
smirches第三人称单数

词族 AI

smirchedadj.被弄脏的；被玷污的
smirchingn.玷污

助记 AI

smirch 像 smear（涂抹）+ itch（痒），涂抹脏东西让人痒，引申为弄脏、玷污。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 smorchen，与 smeary 相关，本义为涂抹、弄脏。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。