AI加词

stipulate

美 ˈstɪpjəleɪt · 英 ˈstɪpjʊleɪt

核心义 AI

规定，明确要求（尤指合同或协议中）

释义 AI

v.
  1. 1规定，明确要求（作为条件）
    to state clearly what must be done, especially as a condition of an agreement
    The contract stipulates that the work must be completed by June.
    合同规定工作必须在六月前完成。
  2. 2保证，承诺
    to promise or guarantee something
    The company stipulated that all products would be safe.
    公司保证所有产品都是安全的。

例句 AI

The rules stipulate that all players must wear helmets.
规则规定所有运动员必须戴头盔。基础
The contract stipulates a penalty for late delivery.
合同规定了延迟交付的罚金。自然
The agreement stipulates that both parties share the costs equally.
协议规定双方平摊费用。自然
The law stipulates minimum wage, but many employers ignore it.
法律规定了最低工资，但许多雇主无视它。场景

搭配 AI

stipulate that...规定……
stipulate a condition规定条件
stipulate a deadline规定截止日期
as stipulated in the contract如合同所规定
stipulate by law由法律规定

句型 AI

stipulate that + clause
规定……（后接从句）
The regulations stipulate that all employees must be trained.
规定要求所有员工必须接受培训。
stipulate sth in sth
在某文件中规定某事
The terms are stipulated in the agreement.
条款在协议中有规定。

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、合同、规章制度等书面语境。口语中较少使用，更常说 require 或 state。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

specify更通用，指明确说明细节，不限于法律语境。
require更常用，指要求某事必须做，语气不如 stipulate 正式。
provide在法律文件中表示“规定”，常与 that 连用。

反义词 AI

suggest建议而非强制规定。
imply暗示而非明确说明。

易混词 AI

stimulate刺激、激励，与 stipulate 拼写相近但意思完全不同。
stipulation名词形式，指规定、条款。

常见错误 AI

✕ stipulate to do sth
✓ stipulate that + 从句
stipulate 后接 that 从句，不接不定式。
✕ The contract stipulates the payment.
✓ The contract stipulates the payment terms.
stipulate 后常接具体条款，而非笼统名词。

词形变化

stipulated过去式 / 过去分词
stipulating现在分词
stipulates第三人称单数

词族 AI

stipulationn.规定，条款
stipulativeadj.规定的，约定的

同根词 AI

stipendn.津贴，薪俸

助记 AI

stipulate 拆成 stip（=stip，点）+ ul + ate：合同上“点明”条款，即“规定”。

词源与构词 AI

stipul-要求承诺+-ate动词后缀

源自拉丁语 stipulatus，是 stipulari 的过去分词，意为“要求正式承诺”，可能源于 stipula（麦秆），古罗马人订立契约时折断麦秆作为信物。

词频与标签

当代语料词频第 10,956 位较少见
BNC 词频第 8,713 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。